Thêm bài hát từ RIAN
Mô tả
Bậc thầy: Michael Höchtl
Máy trộn: Michael Höchtl
Nhà sản xuất: JODA
Sáng tác: Florian Gruber
Viết lời: Florian Gruber
Sáng tác: Danny Joe Hofmann
Viết lời: Danny Joe Hofmann
Viết lời: Maurice Strobel
Sáng tác: Maurice Strobel
Sáng tác: Anthony James Robson
Viết lời: Anthony James Robson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Es gibt so vieles, was ich mag. -So vieles, was ich mag.
-Zum Beispiel dich und deine Art. -Dich und deine Art.
-Es gibt so vieles, was ich will. -Oh, ich will so viel.
Zum Beispiel das, was ich nicht hab. Und das bist du.
Es gibt so viel, -was ich gern will. -So viel, was ich gern will.
Zum Beispiel, was du brauchst, zum glücklich sein.
Es gibt so viel, -was ich gern wär. -So viel, was ich gern wär.
Wär ich für dich nicht irgendwer?
Ich fahr heut Nacht mit Monstertruck in deinen Garten rein, steh mit 'nem
Leuchtschild vor deinem Fenster und 'nem Chor, der schreit: Hallo, was geht? Ich bin jetzt da.
Kannst du mich sehen? Ansonsten komm ich noch mal.
Montag, Donnerstag und Sonntag oder wenn du mal nichts vorhast.
Aber glaub mir, ich bin sonst völlig normal.
Ich hoffe, dass du jetzt nicht irritiert bist. Ich hätt noch andere Ideen.
Wie wär's, wenn du den Kaffee mal bei mir trinkst?
Oder vielleicht zehn. Es gibt so vieles, was mir fehlt.
Zum Beispiel zu wissen, wie's dir geht und zu wissen, ob sich deine Welt auch meine dreht, auch wenn du nicht mal bemerkst, dass ich bei dir steh.
Ich fahr heut Nacht mit Monstertruck in deinen Garten rein, steh mit 'nem Leuchtschild vor deinem Fenster und 'nem
Chor, der schreit: Hallo, was geht?
Ich bin jetzt da.
Kannst du mich sehen? Ansonsten komm ich noch mal.
Montag, Donnerstag und Sonntag oder wenn du mal nichts vorhast.
Aber -glaub mir, ich bin sonst völlig normal.
-Ja, ich bin sonst völlig normal.
Ich bin sonst völlig normal.
Bản dịch tiếng Việt
-Có rất nhiều thứ tôi thích. -Rất nhiều thứ tôi thích.
-Ví dụ như bạn và đồng loại của bạn. -Anh và đồng loại của anh.
-Có rất nhiều thứ tôi muốn. - Ôi, tôi muốn quá.
Ví dụ như những gì tôi không có. Và đó là bạn.
Có rất nhiều thứ tôi muốn. -Tôi muốn bao nhiêu cũng được.
Ví dụ, những gì bạn cần để được hạnh phúc.
Có rất nhiều điều mà tôi muốn trở thành. - Nhiều đến mức tôi muốn được như vậy.
Liệu tôi có phải là người dành cho bạn không?
Tối nay tôi sẽ lái một chiếc xe tải quái vật vào khu vườn của bạn, đứng đó với một chiếc
Biển hiệu đèn neon trước cửa sổ và dàn đồng ca hét lên: Xin chào, có chuyện gì vậy? Bây giờ tôi đang ở đây.
Bạn có thể nhìn thấy tôi không? Nếu không tôi sẽ lại đến.
Thứ Hai, Thứ Năm và Chủ Nhật hoặc nếu bạn chưa có kế hoạch gì.
Nhưng tin tôi đi, tôi hoàn toàn bình thường.
Tôi hy vọng bây giờ bạn không bị kích động. Tôi có ý tưởng khác.
Bạn uống cà phê với tôi nhé?
Hoặc có thể là mười. Có quá nhiều thứ mà tôi nhớ.
Ví dụ, biết bạn đang thế nào và biết liệu thế giới của bạn có xoay quanh thế giới của tôi hay không, ngay cả khi bạn thậm chí không nhận thấy rằng tôi đang đứng cùng bạn.
Tối nay tôi sẽ lái một chiếc xe tải quái vật vào khu vườn của bạn, đứng trước cửa sổ nhà bạn với bảng hiệu đèn neon và thứ gì đó
Điệp khúc hét lên: Xin chào, có chuyện gì thế?
Bây giờ tôi đang ở đây.
Bạn có thể nhìn thấy tôi không? Nếu không tôi sẽ lại đến.
Thứ Hai, Thứ Năm và Chủ Nhật hoặc nếu bạn chưa có kế hoạch gì.
Nhưng - tin tôi đi, tôi hoàn toàn bình thường.
-Ừ, ngoài ra thì tôi hoàn toàn bình thường.
Nếu không thì tôi hoàn toàn bình thường.