Thêm bài hát từ Daun Jatuh
Mô tả
Ngày phát hành: 2026-02-06
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kini berbeda.
Semua tak lagi sama.
Mungkin memang -atau memang. . .
-Sayang, apa kabarmu?
Tertanya apa kau fikirkan aku.
Bunga yang kau beri sudah layu, sengaja kubiarkan begitu.
Apa ini yang sebenarnya engkau pinta?
Menjauh malah- -Tinggalkan perang.
-Diam, seribu diam.
Padahal untung sudah nyata di depan mata.
Diam, seribu diam.
Sadarkah kamu sudah -rumah yang kita jaga?
-Mungkin -memang.
-Tapi memang, sayang.
Apa ini yang sebenarnya engkau pinta?
Menjauh malah- -Tinggalkan perang.
-Diam, seribu diam.
Padahal untung sudah nyata di depan mata.
Diam, seribu diam.
Sadarkah kamu sudah rumah yang kita jaga. Mungkin memang.
-Tapi memang- -Sayang.
Mungkin -memang. -Tapi memang. . .
sayang.
Bản dịch tiếng Việt
Bây giờ thì khác.
Mọi thứ không còn như cũ nữa.
Có lẽ vậy - hoặc đúng vậy. . .
-Em yêu, em thế nào rồi?
Tôi tự hỏi bạn nghĩ gì về tôi.
Hoa anh tặng em đã héo rồi, em cố tình để lại như vậy.
Đây có phải là những gì bạn thực sự yêu cầu?
Thay vào đó hãy tránh xa- -Từ bỏ chiến tranh.
- Im lặng, ngàn lần im lặng.
Mặc dù lợi nhuận đã hiện rõ trước mắt chúng ta.
Im lặng, ngàn lần im lặng.
Bạn có nhận ra đó là ngôi nhà chúng tôi bảo vệ không?
-Có lẽ -thật vậy.
-Nhưng thật đấy, cưng à.
Đây có phải là những gì bạn thực sự yêu cầu?
Thay vào đó hãy tránh xa- -Từ bỏ chiến tranh.
- Im lặng, ngàn lần im lặng.
Mặc dù lợi nhuận đã hiện rõ trước mắt chúng ta.
Im lặng, ngàn lần im lặng.
Bạn có nhận ra rằng chúng tôi đang bảo vệ ngôi nhà? Có lẽ vậy.
-Nhưng thực sự- -Em yêu.
Có lẽ - thực sự. -Nhưng thực sự. . .
Em yêu.