Thêm bài hát từ Marmozets
Mô tả
Nhà soạn nhạc, người viết lời, kỹ sư hòa âm: Andrew Taggart
Giọng hát: Victoria Roe
Sáng tác, viết lời: Brittany Amaradio
Kỹ sư làm chủ: Patrick Karnik
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hotel in Manhattan, hotel in Manhattan
Met Sam and Taraphica on the radio
What red leaf buys a token to remember
Who I am, who I am when I leave this town?
Doctors on the street, they're kicking on my feet
The backseat is a minute, my time is coming close
I'm going to the store at 3 AM in store
We're gonna play a show 'cause we need it, yeah, we need it!
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
And then we go again
Hotel in Manhattan, hotel in Manhattan
Met Sam and Taraphica on the radio
I'll wave the coffee, New York, I chose to party with me
And stop me and then they made me play
I may always walk down and scream my pain like I own this place
I may always love this sound I've been subject to this city!
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
And then we go again
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Sing it, then they'll all know
How to shine, then run
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing
And then we go again!
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
I feel, I feel, I feel, I feel
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine bright, shine bright, shine bright, yeah!
Uh-huh
Bản dịch tiếng Việt
Khách sạn ở Manhattan, khách sạn ở Manhattan
Gặp Sam và Taraphica trên radio
Chiếc lá đỏ nào mua một tấm thẻ để nhớ
Tôi là ai, tôi là ai khi rời khỏi thị trấn này?
Các bác sĩ trên đường, họ đang đá vào chân tôi
Người ngồi sau một phút, thời gian của tôi đang đến gần
Tôi sẽ đến cửa hàng lúc 3 giờ sáng tại cửa hàng
Chúng ta sẽ diễn một vở kịch vì chúng ta cần nó, ừ, chúng ta cần nó!
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Chúng ta sẽ mang theo, ra đi chẳng vì điều gì cả
Và sau đó chúng ta lại đi
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Tôi đã hát bài hát này chẳng vì điều gì cả, chẳng vì điều gì cả
Và sau đó chúng ta lại đi
Khách sạn ở Manhattan, khách sạn ở Manhattan
Gặp Sam và Taraphica trên radio
Tôi sẽ vẫy cà phê, New York, tôi chọn tiệc tùng cùng tôi
Và ngăn tôi lại và sau đó họ bắt tôi chơi
Tôi có thể luôn bước xuống và hét lên nỗi đau của mình như thể tôi sở hữu nơi này
Có lẽ tôi luôn yêu thích âm thanh này. Tôi đã thuộc về thành phố này!
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Chúng ta sẽ mang theo, ra đi chẳng vì điều gì cả
Và sau đó chúng ta lại đi
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Tôi đã hát bài hát này chẳng vì điều gì cả, chẳng vì điều gì cả
Và sau đó chúng ta lại đi
Hãy chạm ly của bạn trên ánh trăng
Má em sáng hơn ánh trăng soi
Hãy chạm ly của bạn trên ánh trăng
Má em sáng hơn ánh trăng soi
Hát đi rồi tất cả sẽ biết
Làm thế nào để tỏa sáng, sau đó chạy
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Chúng ta sẽ mang theo, ra đi chẳng vì điều gì
Và sau đó chúng ta lại đi!
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Tôi đã hát bài hát này chẳng vì điều gì cả, chẳng vì điều gì cả
Tôi cảm thấy, tôi cảm thấy, tôi cảm thấy, tôi cảm thấy
Một ngày, hai ngày, làm ngày thứ ba
Chúng ta sẽ mang theo, ra đi chẳng vì điều gì cả
Và sau đó chúng ta lại đi
Hãy chạm ly của bạn trên ánh trăng
Má em sáng hơn ánh trăng soi
Hãy chạm ly của bạn trên ánh trăng
Má em sáng hơn ánh trăng soi
Hãy chạm ly của bạn trên ánh trăng
Má tỏa sáng, tỏa sáng, tỏa sáng, vâng!
Ờ-huh