Thêm bài hát từ Asteria
Mô tả
Ca sĩ, nhà sản xuất: Asteria
Nhà sản xuất: Alex Sander
Sáng tác lời bài hát: Anita Ferrari
Sáng tác: Alessandro Gregianin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Prendi le tue cose ed esci da qui, non restano dubbi, non serve che urli.
Perdi in un gioco pericoloso, restano i punti, ferite per tutti.
Mi fai male e non riesco a trovare un motivo per continuare a litigare.
Non vorrei fare i conti con quello che dici che non ti ho dato.
Scusa se ho sbagliato, ma ora. . . Sto su un'altra galassia a guardarmi, quegli errori son piccole cose.
So che arriverà presto la fine ed io resterò senza parole.
Ora vesto di bianco come la NASA, lascio pagine bianche senza una trama.
Prendi le tue cose ed esci da qui, non restano dubbi, non serve che urli.
Perdi in un gioco pericoloso, restano i punti, ferite per tutti.
Ora siamo solo missili in cerca di luoghi in cui prendere il fiato, senza esploderci in mano.
Però cadiamo dopo aver infuocato anche l'ultima parte di cielo, ci teniamo lontano.
Non ha senso che io mi dispiaccia, adesso sto come affondare giù, più mi riprendo, più il dolore è impresso con un tatto che non vuoi più.
Noi eravamo pronti a perdere tutto per seguire il senso sbagliato, scappiamo in contromano.
Ora mi guardi, lo so, ti aspettavi di più, che restassi per sempre.
Per me il tempo è domani, adesso più niente.
Ho sbagliato e ho pagato doppio, ogni parola per te era troppo, stavvi stretta come un nodo al collo, fino a non respirare più, ma ora. . .
Sto su un'altra galassia a guardarmi, quegli errori son piccole cose.
So che arriverà presto la fine ed io resterò senza parole.
Ora vesto di bianco come la NASA, lascio pagine bianche senza una trama.
Prendi le tue cose ed esci da qui, non restano dubbi, non serve che urli.
Perdi in un gioco pericoloso, restano i punti, ferite per tutti.
Ora siamo solo missili in cerca di luoghi in cui prendere il fiato, senza esploderci in mano.
Però cadiamo dopo aver infuocato anche l'ultima parte di cielo, ci teniamo lontano.
Non ha senso che io mi dispiaccia, adesso sto come affondare giù, più mi riprendo, più il dolore è impresso con un tatto che non vuoi più.
Noi eravamo pronti a perdere tutto per seguire il senso sbagliato, scappiamo in contromano.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy lấy đồ của bạn và rời khỏi đây, không còn nghi ngờ gì nữa, bạn không cần phải hét lên.
Bạn thua trong một trò chơi nguy hiểm, số điểm vẫn còn, mọi người đều bị thương.
Bạn làm tổn thương tôi và tôi không thể tìm ra lý do để tiếp tục chiến đấu.
Tôi sẽ không muốn giải quyết những gì bạn nói mà tôi không đưa cho bạn.
Xin lỗi nếu tôi đã phạm sai lầm, nhưng bây giờ. . . Tôi đang ở thiên hà khác nhìn lại chính mình, những lỗi lầm đó chỉ là chuyện nhỏ.
Tôi biết cái kết sẽ đến sớm và tôi sẽ không nói nên lời.
Bây giờ tôi mặc đồ trắng giống như NASA, tôi để trống những trang giấy không có cốt truyện.
Hãy lấy đồ của bạn và rời khỏi đây, không còn nghi ngờ gì nữa, bạn không cần phải hét lên.
Bạn thua trong một trò chơi nguy hiểm, số điểm vẫn còn, mọi người đều bị thương.
Bây giờ chúng ta chỉ là những quả tên lửa đang tìm nơi nghỉ ngơi mà không cần nổ tung trong tay.
Nhưng chúng ta rơi xuống sau khi đốt cháy phần cuối cùng của bầu trời, chúng ta tránh xa.
Tôi có tiếc nuối cũng chẳng ích gì, giờ tôi cảm thấy như mình đang chìm dần, càng hồi phục, nỗi đau càng in sâu vào sự đụng chạm mà bạn không còn muốn nữa.
Chúng ta sẵn sàng mất tất cả để đi sai hướng, bỏ chạy sai hướng.
Bây giờ bạn nhìn tôi, tôi biết, bạn mong đợi nhiều hơn, rằng tôi sẽ ở lại mãi mãi.
Đối với tôi thời gian là ngày mai, bây giờ không có gì cả.
Anh đã sai và anh đã phải trả giá gấp đôi, mỗi lời nói đối với em đều quá sức, em bị siết chặt như nút thắt quanh cổ, đến mức không thở được nữa, nhưng bây giờ. . .
Tôi đang ở thiên hà khác nhìn lại chính mình, những lỗi lầm đó chỉ là chuyện nhỏ.
Tôi biết cái kết sẽ đến sớm và tôi sẽ không nói nên lời.
Bây giờ tôi mặc đồ trắng giống như NASA, tôi để trống những trang giấy không có cốt truyện.
Hãy lấy đồ của bạn và rời khỏi đây, không còn nghi ngờ gì nữa, bạn không cần phải hét lên.
Bạn thua trong một trò chơi nguy hiểm, số điểm vẫn còn, mọi người đều bị thương.
Bây giờ chúng ta chỉ là những quả tên lửa đang tìm nơi nghỉ ngơi mà không cần nổ tung trong tay.
Nhưng chúng ta rơi xuống sau khi đốt cháy phần cuối cùng của bầu trời, chúng ta tránh xa.
Tôi có tiếc nuối cũng chẳng ích gì, giờ tôi cảm thấy như mình đang chìm dần, càng hồi phục, nỗi đau càng in sâu vào sự đụng chạm mà bạn không còn muốn nữa.
Chúng ta sẵn sàng mất tất cả để đi sai hướng, bỏ chạy sai hướng.