Thêm bài hát từ Reality
Mô tả
Nhà sản xuất, Nhà sản xuất Studio: NeURO
Máy trộn: Koar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Quiero volver atrás
Desde hace tiempo no es igual
Solo son recuerdos
Que no volverán
Oye, escribiendo mientras ella se maquilla
Y pa' mí eres igual de guapa en tacones que en zapatillas
En el cielo hay mil estrellas, pero solo una que brilla
Ojalá estuviera aquí para presentarle a mi niña
Tirando pa' adelante, caballo de carreras
Aún recuerdo esos veranos en el pueblo 'e la abuela
Haciendo un campo de fútbol tirando dos sudaderas
Y bajando pa' la plaza para preguntar: "¿Quién juega?"
Menos sillas que personas si estaba el abuelo
Pan con leche pa' cenar y en la puerta un Seat Toledo
Las tías preguntándonos que cuánto las queremos
Yo jugando con mi hermano en la Play 2 al FIFA nuevo
Dile a mi padre que me estoy haciendo un hombre
Que ya casi no lloro aunque me estén matando a golpes
Soñando con el Lamborghini que me crucé en Londres
Y currando para llegar lejos aunque no sé dónde
Cenando ramen, fumando Camel
Esperando a que me diga que me quiere cuando llame
Entrando a patadas aunque ya tenga la llave
Y conduciendo una chatarra como quien lleva un McLaren
Escribo un tema y no lo vuelvo a soltar
Tú quedas con tus colegas para contarles qué tal
Yo le digo al Kike que en un rato le caigo a grabar
Y él me espera con dos birras, tabaco y papel de liar
Así crecimos apurando lo justo
Patadas a una lata si no había balón de fútbol
Niños soñando ser campeones del mundo
Y donde antes cambiaban cromos ahora es la esquina de un punto
Todo gira mientras tanto, ya no somos críos
Pregunta a Juanjo y al Simarro que van a ser tíos
Miro con nostalgia el parque que un día fue mío
Mientras veo chavales nuevos en los mismos líos
Quiero volver atrás
Desde hace tiempo no es igual
Solo son recuerdos
Que no volverán
Todo lo que dije se cumplió
Pero duele ver que no soy yo
Es tarde para cambiar
Solo queda recordar
Que no he podido olvidar nada
Es tarde para cambiar
Solo queda recordar
Que no he podido olvidar nada
Bản dịch tiếng Việt
tôi muốn quay lại
Đã lâu rồi nó không giống nhau
Chúng chỉ là ký ức
rằng họ sẽ không trở lại
Này, viết trong khi cô ấy trang điểm
Và đối với anh em cũng xinh đẹp khi đi giày cao gót cũng như khi đi giày thể thao
Trên bầu trời có hàng ngàn ngôi sao nhưng chỉ có một ngôi sao tỏa sáng
Ước gì tôi ở đây để giới thiệu bạn với cô gái của tôi
Đang lao về phía trước, ngựa đua
Tôi vẫn nhớ những mùa hè ở thị trấn của bà tôi.
Làm sân bóng ném hai chiếc áo nỉ
Và đi xuống quảng trường hỏi: "Ai đang chơi?"
Ít ghế hơn người nếu có ông nội ở đó
Bánh mì với sữa cho bữa tối và chỗ ngồi Toledo ở cửa
Các dì hỏi chúng tôi yêu họ đến mức nào
Tôi chơi FIFA mới với anh trai tôi trên Play 2
Nói với cha tôi rằng tôi sắp trở thành một người đàn ông
Tôi hầu như không khóc nữa mặc dù họ đánh tôi đến chết
Mơ thấy chiếc Lamborghini tôi tình cờ gặp ở London
Và làm việc để tiến xa dù chẳng biết ở đâu
Ăn ramen, hút lạc đà
Chờ đợi anh nói yêu tôi khi anh gọi điện
Bước vào dù đã có chìa khóa
Và lái xe rác như ai đó lái chiếc McLaren
Tôi viết một bài hát và tôi không để nó trôi đi lần nữa
Bạn gặp đồng nghiệp của mình để nói cho họ biết mọi chuyện diễn ra như thế nào.
Tôi nói với Kike rằng lát nữa tôi sẽ ghi lại
Và anh đợi tôi với hai cốc bia, thuốc lá và giấy cuốn
Đây là cách chúng ta lớn lên hối hả vừa đủ
Đá lon nếu không có bóng đá
Trẻ em mơ trở thành nhà vô địch thế giới
Và nơi họ từng thay đổi nhãn dán bây giờ là góc của một điểm
Trong khi đó mọi thứ đều quay cuồng, chúng ta không còn là những đứa trẻ nữa
Hỏi Juanjo và Simarro ai sẽ là chú
Tôi nhìn với nỗi nhớ công viên đã từng là của tôi
Trong khi tôi nhìn thấy những đứa trẻ mới gặp những rắc rối tương tự
tôi muốn quay lại
Đã lâu rồi nó không giống nhau
Chúng chỉ là ký ức
rằng họ sẽ không trở lại
Mọi điều tôi nói đã thành sự thật
Nhưng thật đau lòng khi thấy đó không phải là tôi
Đã quá muộn để thay đổi
Nó chỉ còn lại để nhớ
rằng tôi không thể quên bất cứ điều gì
Đã quá muộn để thay đổi
Nó chỉ còn lại để nhớ
rằng tôi không thể quên bất cứ điều gì