Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát MONOBLOCK

MONOBLOCK

2:06rkt, tháp pháo 2026-01-28

Thêm bài hát từ La Joaqui

  1. Rosa
  2. Todo vuelve
  3. TURR0LOGIA
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất : Agus Suarez

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Dice mi ex que uno vuelve siempre donde fue feliz.
Por eso volví a ser butaca.
Una mujer de barrio, ahora le envían Chanel. ¡Ay!
Vuelo solo de primer nivel, mmm, cinco estrellas el hotel, mmm.
Ve-ve-ve-vestida de drap pero picante, por la calle suena "Butaquera" en los parlantes.
Yo era más feliz de caravana en un Highlander. ¿Quién diría que yo extraño los tiempos de antes?
En los monos plop, plop, sentada en las Croc, Croc, paseando la shock, los escapes suenan bum, bum.
Ando en una Ford tirada del lollipop-pop, drifteando en la esquina con mi ñera, con mis hoes. E-e-en los monos plop, plop, sentada en las Croc,
Croc, paseando la shock, los escapes suenan bum, bum.
Gatillo una Ford y la ploteo el lollipop-pop, drifteando en la esquina con mi ñera, con mis hoes.
Me manejo sola aunque no sea un Tesla, todos saben que mi mecha huele a hierba.
El motor sonando como gato persa, ja, no hay piloto pa' las curvas de esta hembra.
Uno vuelve donde fue feliz, por eso es que querés conmigo. ¡Ay!
En el asiento mi aprendiz, soy tu dominatriz, el turro quiere rápido.
E-e-en los monos plop, plop, sentada en las Croc, Croc, paseando la shock, los escapes suenan bum, bum.
Gatillo una Ford y la ploteo el lollipop-pop, drifteando en la esquina con mi ñera, con mis hoes. Una re mili hija de puá, me sobra la actitud.
Por la calle vente sí, a mí me cura el de la crew.
Ser mala ranchada son como las cinco y pico. Acá la princesa rapa chapa contra el piso.
Podés comerte a otra, pero -no te sabe rico, ¡ah! -Mo, mo, mo, mono plop, plop.
¿Quién más será? La Joaqui.
Mo, mo, mo, mono plop, plop. Mo, mo, mo. . .
-Atentamente, tu perra. -Mo, mo, mo, mono plop, plop.
Mo, mo, mo, mo, plop, plop, plop.
Mo, mo, mo, mono plop, plop.

Bản dịch tiếng Việt

Người yêu cũ của tôi nói rằng bạn luôn quay trở lại nơi bạn từng hạnh phúc.
Đó là lý do tại sao tôi lại trở thành một chiếc ghế bành.
Một người phụ nữ hàng xóm, bây giờ họ gửi cho cô ấy Chanel. Ồ!
Chỉ có chuyến bay hạng nhất thôi, mmm, khách sạn năm sao, mmm.
Go-ve-ve-mặc trang phục rách rưới nhưng cay nồng, "Butaquera" phát trên loa trên đường phố.
Tôi hạnh phúc nhất khi đi trên một chiếc Highlander. Ai sẽ nói rằng tôi nhớ ngày xưa?
Trong đàn khỉ ngồi phịch, phịch, ngồi trong Croc, Croc, bước đi xóc, ống xả kêu ùm, bùm.
Tôi đang ở trong một chiếc Ford hình kẹo mút, đang lao vào góc đường với con tôi và đôi cuốc của tôi. E-e-in lũ khỉ ngồi phịch, phịch, ngồi trong Crocs,
Croc, bước đi xóc, ống xả phát ra âm thanh bùm, bùm.
Tôi kích hoạt một chiếc Ford và tôi vẽ sơ đồ kẹo mút, trôi vào góc với chiếc xe của tôi, bằng cuốc của tôi.
Tôi tự lái xe dù không phải Tesla, ai cũng biết cầu chì của tôi có mùi cỏ dại.
Động cơ kêu như mèo Ba Tư, ha, không có phi công cho những đường cong của con cái này.
Anh trở về nơi anh từng hạnh phúc, đó là lý do tại sao anh muốn ở bên em. Ồ!
Trên ghế học việc của tôi, tôi là người thống trị của bạn, turro muốn nhanh chóng.
E-e-in đàn khỉ ngồi phịch, phịch, ngồi trong Croc, Croc, bước đi xóc, tiếng ống xả ùm, bùm.
Tôi kích hoạt một chiếc Ford và tôi vẽ sơ đồ kẹo mút, trôi vào góc với chiếc xe của tôi, bằng cuốc của tôi. Một tên khốn khốn nạn, tôi có rất nhiều thái độ.
Xuống phố đi, vâng, đội chữa bệnh cho tôi.
Trở thành một trang trại tồi cũng giống như năm rưỡi. Ở đây công chúa gõ tấm kim loại xuống sàn.
Ăn cái khác cũng được, nhưng không ngon đâu, à! -Mo, mo, mo, rơi bốp, bốp.
Sẽ là ai nữa? Joaqui.
Mo, mo, mo, khỉ bụp, bụp. Mo, mo, mo. . .
- Trân trọng, con chó của bạn. -Mo, mo, mo, rơi bốp, bốp.
Mo, mo, mo, mo, bốp, bốp, bốp.
Mo, mo, mo, khỉ bụp, bụp.

Xem video La Joaqui - MONOBLOCK

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam