Thêm bài hát từ Joyce Manor
Mô tả
Nhà sản xuất : Brett Gurewitz
Kỹ sư ghi âm: Paul Figueroa
Trợ lý kỹ sư ghi âm: Steve Olmon
Kỹ sư trộn: Tom Lord-Alge
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Sáng tác, viết lời: Joyce Manor
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I used to go to this bar
Back when I didn't have a car
'Cause it was close to my apartment
So that was just as far as I went
There's nothing special 'bout the place
Nothing too hard to recreate
Just pour some more beer on the carpet
And make it close to my apartment
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
And when I think about your face
There is always something hard to place
The way the light would hit your features
When we were hanging by the bleachers
Your funeral I didn't make
But that ain't what keeps me awake
It's not the money I still owe you
Or photographs I'll never show you
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Bản dịch tiếng Việt
Mình đã từng đến quán này
Trở lại khi tôi không có xe hơi
Vì nó ở gần căn hộ của tôi
Vì vậy đó chỉ là những gì tôi đã đi
Không có gì đặc biệt về nơi này
Không có gì quá khó để tạo lại
Chỉ cần đổ thêm bia lên thảm
Và làm cho nó gần căn hộ của tôi
Thời gian trôi thật chậm em ơi
tôi ước gì bạn ở đây
Và khi tôi nghĩ về khuôn mặt của bạn
Luôn có thứ gì đó khó đặt
Cách ánh sáng chiếu vào các đường nét của bạn
Khi chúng ta đang treo cổ bên khán đài
Đám tang của bạn tôi không tổ chức
Nhưng đó không phải điều khiến tôi tỉnh táo
Đó không phải là số tiền tôi vẫn nợ bạn
Hoặc những bức ảnh tôi sẽ không bao giờ cho bạn xem
Thời gian trôi thật chậm em ơi
tôi ước gì bạn ở đây
Thời gian trôi thật chậm em ơi
tôi ước gì bạn ở đây
Thời gian trôi thật chậm em ơi
tôi ước gì bạn ở đây