Thêm bài hát từ Russo
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Russo
Kỹ sư thu âm, nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Julian Vahle
Viết lời: Rutger van Eck
Viết lời: Paul Sinha
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Robin Hunt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem. Nu ben je zijn probleem.
In het begin was het perfect, leek je zo voor mij gemaakt.
Maar na een jaar of drie valt het toren in elkaar. Ik dacht dat ik je kende, maar niets bleek minder waar.
Ik liet het altijd gaan als je switchen van je moed.
Maar ik was nog verliefd op een masker dat je droeg.
Je bent nu met iemand anders, maar ik vind het cool.
Ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar waarom is het ergens dan oké?
Dat ik weet dat je ligt onder zijn lakens, terwijl je bij mij lag vorige week.
Oh, ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem. Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu lig je op de bank met een man zonder idee.
Want draken zoals jij, die herken je niet meteen. Geeft die jongen het te doen, maar hij heeft me wel geblessed.
Gelukkig heb je nu een nieuw adres.
Ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar waarom is het ergens dan oké?
Dat ik weet dat je ligt onder zijn lakens, terwijl je bij mij lag vorige week.
Oh, ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu geef ik geen fuck.
Neem me maar mee, want ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Bản dịch tiếng Việt
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy. Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Ban đầu nó thật hoàn hảo, bạn dường như được tạo ra để dành cho tôi.
Nhưng sau khoảng ba năm tòa tháp sụp đổ. Tôi nghĩ tôi biết bạn, nhưng không có gì có thể hơn sự thật.
Tôi luôn để nó trôi qua khi bạn thay đổi lòng dũng cảm của mình.
Nhưng tôi vẫn yêu chiếc mặt nạ bạn đeo.
Bây giờ bạn đang ở bên người khác, nhưng tôi nghĩ điều đó thật tuyệt.
Tôi biết tôi nên ghét anh ta, nhưng tại sao mọi chuyện vẫn ổn?
Rằng tôi biết bạn đang nằm dưới tấm trải giường của anh ấy khi bạn ở với tôi tuần trước.
Ồ, tôi biết tôi nên ghét anh ta, nhưng tôi đã được cứu khỏi cơn đau đầu.
Thay vì đấu tranh vì bạn, tôi chúc anh ấy thành công.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy. Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn đang nằm trên ghế dài với một người đàn ông không biết gì.
Bởi vì những con rồng thích bạn nên bạn không nhận ra chúng ngay lập tức. Hãy giao cho cậu bé đó việc gì đó để làm, nhưng cậu ấy đã làm tôi bị thương.
May mắn thay, bây giờ bạn đã có một địa chỉ mới.
Tôi biết tôi nên ghét anh ta, nhưng tại sao mọi chuyện vẫn ổn?
Rằng tôi biết bạn đang nằm dưới tấm trải giường của anh ấy khi bạn ở với tôi tuần trước.
Ồ, tôi biết tôi nên ghét anh ta, nhưng tôi đã được cứu khỏi cơn đau đầu.
Thay vì đấu tranh vì bạn, tôi chúc anh ấy thành công.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.
Bây giờ tôi không quan tâm nữa.
Hãy đưa tôi đi cùng vì tôi đã được cứu khỏi chứng đau đầu của mình.
Thay vì đấu tranh vì bạn, tôi chúc anh ấy thành công.
Bây giờ bạn là vấn đề của anh ấy.