Thêm bài hát từ Russo
Thêm bài hát từ Ronnie Flex
Mô tả
Nghệ sĩ hợp tác: Russo, Ronnie Flex
Nghệ sĩ hợp tác: Russo
Nghệ sĩ hợp tác: Ronnie Flex
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Julian Wachle
Nhà soạn nhạc: Joey Moehamadsaleh
Tác giả lời bài hát: Rutger van Eck
Tác giả lời bài hát: Ronell Plaschert
Tác giả lời bài hát: Renske te Bak
Nhà sản xuất: Jordan Wayne
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Meisje pakt me op en laat me niet meer los.
Ik lijk nonchalant, maar ik doe maar alsof.
Holy shit is wat ik dacht, toen jij hier naar binnen kwam.
Eén slok van die Bacardi en ik was meteen in love.
Zeg je vriendin maar sorry of neem haar mee voor norrie, want jij blijft bij me vannacht.
Ik weet niet wie je bent, maar ik ben al verliefd en dat kan ik niet zeggen, dus zeg ik even niets.
Ik doe nu wel cool, maar ik krijg het zo heet van wat je met me doet en ik wil dat je het weet.
Meisje pakt me op en laat me niet meer los.
Ik lijk nonchalant, maar ik doe maar alsof, want ik voel dat mijn hart ineens veel sneller klopt sinds ik naar jou kijk.
Oh, meisje pakt me op en laat me niet meer los.
Ik lijk nonchalant, maar ik doe maar alsof, want ik voel dat mijn hart ineens veel sneller klopt sinds ik naar jou kijk. Oh.
Ey, girl, ik lieg nooit. Ik denk dat ik jou voel.
Ik was op haar, maar nu all about you.
Ben sorry, deze drinkt alleen azul en die ass zo dik, hoe kan dat passen op stoel, baby? Ja, ik ben tuig. Ik ben een fool, baby.
Voor jou wordt een man ineens cool, baby. Wat zijn plannen, girl, wat is je naam?
Ik wil met je mee gaan, maar ik weet niet wie je bent.
Maar ik ben al verliefd en dat kan ik niet zeggen, dus zeg ik even niets.
Ik doe nu wel cool, maar ik krijg het zo heet van wat je met me doet en ik wil dat je het weet.
Meisje pakt me op en laat me niet meer los.
Ik lijk nonchalant, maar ik doe maar alsof, want ik voel dat mijn hart ineens veel sneller klopt sinds ik naar jou kijk.
Oh.
Meisje pakt me op en laat me niet meer los.
Ik lijk nonchalant, maar ik doe maar alsof, want ik voel dat mijn hart ineens veel sneller klopt sinds ik naar jou kijk. Oh.
Oei, kan ik er eens seconden zeker zijn? Eén blik en ik was toe aan vertoon.
En dan geef ik me verkeerd en hou die koel charlei.
Want in het donker doe maar pas toe.
Bản dịch tiếng Việt
Cô gái đón tôi và không để tôi đi.
Tôi có vẻ thờ ơ, nhưng tôi chỉ giả vờ thôi.
Ôi trời, tôi đã nghĩ thế này khi cậu bước vào đây.
Chỉ một ngụm Bacardi đó và tôi đã yêu nhau ngay lập tức.
Hãy nói lời xin lỗi với bạn gái của bạn hoặc đưa cô ấy đi vì Norrie, vì tối nay bạn sẽ ở lại với tôi.
Tôi không biết bạn là ai nhưng tôi đã yêu rồi và tôi không thể nói điều đó nên tôi sẽ không nói gì trong một thời gian.
Bây giờ tôi đang cư xử rất ngầu, nhưng những gì bạn đang làm với tôi đang khiến tôi trở nên nóng bỏng và tôi muốn bạn biết điều đó.
Cô gái đón tôi và không để tôi đi.
Em có vẻ thờ ơ nhưng em chỉ giả vờ thôi vì em cảm thấy tim mình bỗng đập nhanh hơn rất nhiều kể từ khi nhìn thấy em.
Ôi, cô gái đón tôi và không để tôi đi.
Em có vẻ thờ ơ nhưng em chỉ giả vờ thôi vì em cảm thấy tim mình bỗng đập nhanh hơn rất nhiều kể từ khi nhìn thấy em. Ồ.
Này cô gái, tôi không bao giờ nói dối. Tôi nghĩ tôi cảm nhận được bạn.
Tôi đã thích cô ấy, nhưng bây giờ tất cả là về bạn.
Xin lỗi, con này chỉ uống azul thôi mà cái mông nó béo quá, làm sao đặt vừa trên ghế được con? Vâng, tôi là cặn bã. Tôi là một kẻ ngốc, em yêu.
Đối với em, một người đàn ông đột nhiên trở nên ngầu hơn, em yêu. Kế hoạch là gì, cô gái, tên em là gì?
Tôi muốn đi cùng bạn nhưng tôi không biết bạn là ai.
Nhưng tôi đã yêu rồi và không thể nói ra điều đó nên tạm thời sẽ không nói gì.
Bây giờ tôi đang cư xử rất ngầu, nhưng những gì bạn đang làm với tôi đang khiến tôi trở nên nóng bỏng và tôi muốn bạn biết điều đó.
Cô gái đón tôi và không để tôi đi.
Em có vẻ thờ ơ nhưng em chỉ giả vờ thôi vì em cảm thấy tim mình bỗng đập nhanh hơn rất nhiều kể từ khi nhìn thấy em.
Ồ.
Cô gái đón tôi và không để tôi đi.
Em có vẻ thờ ơ nhưng em chỉ giả vờ thôi vì em cảm thấy tim mình bỗng đập nhanh hơn rất nhiều kể từ khi nhìn thấy em. Ồ.
Rất tiếc, tôi có thể chắc chắn một chút được không? Một cái nhìn và tôi đã sẵn sàng để thể hiện.
Và rồi tôi phạm sai lầm nhưng vẫn giữ bình tĩnh, Charlei.
Bởi vì trong bóng tối, chỉ cần hành động.