Thêm bài hát từ DEABDIL
Mô tả
Nhà sản xuất : Khalishah Isyana
Sáng tác: Khalishah Isyana
Người viết lời: Khalishah Isyana
Người viết lời: Dea Abdilah
Viết lời: Muthia Zahra Feriani
Người sắp xếp: Khalishah Isyana
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Seperti biasa, setengah tujuh kurang lima.
Kutanya kamu, malam ini enaknya makan apa?
Seperti biasa, kamu jawabnya terserah.
Apapun menunya aman aja, asal makannya berdua semua menu jadi kerasa indah apalagi menua bersamamu.
Terserah aku, tapi kamu gak mau.
Terserah aku tapi ditolak melulu.
Terserah kamu, jangan ngambek begitu.
Muter-muter keliling kota belum juga tahu mau makan apa.
Gimana jadinya?
Aku bingung kamu bingung.
Beneran perutku udah rame kayak parade keroncong. Keroncongan!
Gimana kalau kita makan di tempat biasa?
Aku udah gak kuat gak bertenaga.
Gimana caranya motoran kayaknya bentar lagi aku pingsan.
Terserah aku, tapi kamu gak mau.
Terserah aku tapi ditolak melulu.
Terserah kamu, jangan ngambek begitu.
Muter-muter keliling kota belum juga tahu mau makan apa.
Terserah aku, tapi kamu gak mau.
Terserah aku tapi ditolak melulu.
Terserah kamu, jangan ngambek begitu.
Muter-muter keliling kota belum juga tahu mau makan apa.
Terserah aku tapi ditolak melulu.
Terserah kamu, jangan ngambek begitu.
Muter-muter keliling kota belum juga tahu mau. . .
Muter-muter keliling kota, muter-muter keliling kota, muter-muter, muter-muter, muter-muter, muter-muter, muter-muter.
Eh, Aa kok pingsan?
Bản dịch tiếng Việt
Như thường lệ, từ bảy giờ rưỡi đến năm giờ.
Tôi hỏi bạn tối nay bạn muốn ăn gì?
Như thường lệ, câu trả lời là tùy thuộc vào bạn.
Thực đơn gì cũng an toàn, chỉ cần ăn cùng nhau thì món gì trong thực đơn cũng sẽ ngon chứ đừng nói đến việc già đi cùng bạn.
Điều đó tùy thuộc vào tôi, nhưng bạn không muốn.
Tùy thuộc vào tôi nhưng nó luôn bị từ chối.
Tùy cậu thôi, đừng hờn dỗi như vậy.
Tôi đang đi dạo quanh thị trấn và không biết nên ăn gì.
Nó sẽ xảy ra như thế nào?
Tôi bối rối, bạn bối rối.
Bụng tôi thực sự no như một cuộc diễu hành keroncong. ầm ầm!
Nếu chúng ta ăn ở một nơi bình thường thì sao?
Tôi không còn mạnh mẽ hay mạnh mẽ nữa.
Làm thế nào để tôi đi xe máy? Tôi nghĩ tôi sẽ ngất đi trong chốc lát.
Điều đó tùy thuộc vào tôi, nhưng bạn không muốn.
Tùy thuộc vào tôi nhưng nó luôn bị từ chối.
Tùy cậu thôi, đừng hờn dỗi như vậy.
Tôi đang đi dạo quanh thị trấn và không biết nên ăn gì.
Điều đó tùy thuộc vào tôi, nhưng bạn không muốn.
Tùy thuộc vào tôi nhưng nó luôn bị từ chối.
Tùy cậu thôi, đừng hờn dỗi như thế.
Tôi đang đi dạo quanh thị trấn và không biết nên ăn gì.
Tùy thuộc vào tôi nhưng nó luôn bị từ chối.
Tùy cậu thôi, đừng hờn dỗi như vậy.
Đi vòng quanh thành phố thì tôi chưa biết. . .
Đi vòng quanh thị trấn, đi vòng quanh thị trấn, đi vòng quanh, đi vòng quanh, đi vòng quanh, đi vòng quanh, đi vòng quanh, đi vòng quanh.
Ơ, sao cậu lại ngất xỉu thế?