Thêm bài hát từ Vivid Rose
Mô tả
Ca sĩ: Vivid Rose
Nhà sản xuất, thu âm: Anton Shytel
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Dima Tyshko
Sáng tác lời bài hát: Alona Makukh
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
. . .
Всі знають, що ти моя слабкість.
Я буваю задумлива й сильна.
Я можу жити без тебе.
Насправді я так часто буваю одна, м'яка і тепла, не в твоїх обіймах.
Я повірю у все, що ти скажеш мені.
Не роби мені боляче зараз, люби мене ще хоч декілька днів.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я.
Ти бачив найгірше в мені, ти бачив мене слабкою.
І це не кидає на нас тінь бажання бути собою, на гілці у небі поруч літати.
Ми не належимо один одному, як дикі птахи. Не кажи мені, що світ влаштований інакше.
Те, що можна мені, можна і тобі.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я. Втратила, втратила.
І знову втратила, втратила.
Bản dịch tiếng Việt
. . .
Mọi người đều biết rằng bạn là điểm yếu của tôi.
Tôi là người chu đáo và mạnh mẽ.
tôi có thể sống mà không có bạn
Thực ra, em thường xuyên ở một mình, mềm mại và ấm áp, không ở trong vòng tay anh.
Tôi sẽ tin bất cứ điều gì bạn nói với tôi.
Đừng làm em đau bây giờ, hãy yêu em thêm vài ngày nữa nhé.
Một tư tưởng bận rộn ác độc, ngọt ngào rồi bị lãng quên.
Cô hôn môi và dằn vặt những giấc mơ của mình.
Mọi người đều không giống nhau, mọi người đều không phải là bạn!
Và tôi chỉ muốn một chút ấm áp.
Tất cả mọi người không phải là bạn, chỉ có tôi.
Tôi không tìm kiếm và lại lạc mất cuộc đời mình, em và tôi ở đâu.
Bạn đã nhìn thấy điều tồi tệ nhất ở tôi, bạn thấy tôi yếu đuối.
Và nó không phủ bóng lên chúng ta về khát khao được là chính mình, được bay cạnh chúng ta trên một cành cây trên bầu trời.
Chúng ta không thuộc về nhau như chim trời. Đừng nói với tôi rằng thế giới này có cách khác.
Những gì có thể với tôi thì cũng có thể với bạn.
Một tư tưởng bận rộn ác độc, ngọt ngào rồi bị lãng quên.
Cô hôn môi và dằn vặt những giấc mơ của mình.
Mọi người đều không giống nhau, mọi người đều không phải là bạn!
Và tôi chỉ muốn một chút ấm áp.
Tất cả mọi người không phải là bạn, chỉ có tôi.
Tôi không tìm kiếm và lại lạc mất cuộc đời mình, em và tôi ở đâu. Bị mất, bị mất.
Và lại thua, lại thua.