Thêm bài hát từ Nena
Mô tả
Người biểu diễn: Nena
Sáng tác: Jürgen Dehmel
Viết lời: Carlo Karges
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kennst du die Satellitenstadt
Die man ins All geschossen hat
Mit Kneipe und mit Supermarkt
Kino, Friseur und einem Park
Hier lebt der Astronauten-Mensch
Als Pionier auf seiner Ranch
Lichtjahre von zuhause weg
Tagein tagaus auf einem Fleck
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Satellitenstadt
Wie ein Eisberg kalt und glatt
Dies ist die Stadt der Zukunfts-Welt
Aus Stahlbeton, der ewig hält
Dies ist die Welt der Zukunfts-Stadt
Die alles außer Wärme hat
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Satellitenstadt
Wie ein Eisberg kalt und glatt
Satellitenstadt
In der Satellitenstadt
Wie ein Eisberg kalt und glatt
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có biết thành phố vệ tinh?
Đã được bắn vào không gian
Với một quán rượu và một siêu thị
Rạp chiếu phim, tiệm làm tóc và công viên
Đây là nơi người đàn ông phi hành gia sống
Là người tiên phong trong trang trại của mình
Xa quê hương năm ánh sáng
Ngày qua ngày ở một nơi
Thành phố vệ tinh
Ở thành phố vệ tinh
Thành phố vệ tinh
Như tảng băng trôi, lạnh lẽo và trơn trượt
Đây là thành phố của thế giới tương lai
Được làm bằng bê tông cốt thép tồn tại mãi mãi
Đây là thế giới của thành phố tương lai
Có tất cả mọi thứ trừ sự ấm áp
Thành phố vệ tinh
Ở thành phố vệ tinh
Thành phố vệ tinh
Như tảng băng trôi, lạnh lẽo và trơn trượt
Thành phố vệ tinh
Ở thành phố vệ tinh
Như tảng băng trôi, lạnh lẽo và trơn trượt