Thêm bài hát từ Nena
Mô tả
Người biểu diễn: Nena
Sáng tác: Rolf Brendel
Người viết lời: Lisa Dalbello
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Im Jahr 2010
Ich konnt' den Tanz der Sterne sehn
Flog in Gedanken davon
Mit Herzen aus Kristall
Suchte man überall
Nach Spuren zum Paradies
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Augen aus Stahl
Seelen aus Metall
Mich ruft das Wort der Zeit
Im Labor der Geschichte
War ich der Allerletzte
Und steh im Staub dieser Welt
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Frag mich nicht wer ich bin
Frag nicht
Frag mich nicht wohin ich geh'
Frag nicht
Frag nicht zum Weg ins Paradies
Frag nicht
Frag mich nicht nach Metropolis
Bản dịch tiếng Việt
Năm 2010
Tôi có thể thấy điệu nhảy của các vì sao
Bay đi trong suy nghĩ
Với trái tim pha lê
Bạn đã tìm kiếm khắp nơi
Theo bước chân tới thiên đường
Đừng hỏi tôi là ai
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi sẽ đi đâu
Đừng hỏi
Đừng hỏi đường tới thiên đường
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi về Metropolis
Đôi mắt thép
Linh hồn làm bằng kim loại
Lời của thời gian gọi tôi
Trong phòng thí nghiệm lịch sử
Tôi là người cuối cùng
Và đứng trong cát bụi của thế giới này
Đừng hỏi tôi là ai
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi sẽ đi đâu
Đừng hỏi
Đừng hỏi đường tới thiên đường
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi về Metropolis
Đừng hỏi tôi là ai
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi sẽ đi đâu
Đừng hỏi
Đừng hỏi đường tới thiên đường
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi về Metropolis
Đừng hỏi tôi là ai
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi sẽ đi đâu
Đừng hỏi
Đừng hỏi đường tới thiên đường
Đừng hỏi
Đừng hỏi tôi về Metropolis