Thêm bài hát từ Szymon Norkowski
Mô tả
Nhà sản xuất: ProdKult
Sáng tác: Deniss Pridans
Sáng tác: Alan Elzio
Sáng tác: Szymon Norkowski
Viết lời: Szymon Norkowski
Kỹ sư phối âm: Jakub Rozwadowski
Kỹ sư làm chủ: Jakub Rozwadowski
Giọng hát: Szymon Norkowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Myślę, czy Ty o mnie myślisz? I trochę się boję, że już chyba znam odpowiedź.
No bo wokół tańczą wszyscy i nikt nie zadzwoni, a ja siedzę pod telefonem.
Nie wiem, czy to nienormalne. Chciałbym dla Ciebie znaczyć tyle, ile Ty dla mnie.
Wiadomości nieodczytane. Zrozumiałe, że są sprawy mniej ważne i ważniejsze.
Czuję się obcy jak Lady Pank.
Tańczę, jakby to miał być ostatni dzień, a jeszcze wczoraj byłem jednym z Was.
Teraz już nikt nie pamięta mnie.
Nie pamięta mnie, nie pamięta mnie.
Jeżeli nie napiszę, wiem, że Ty nie będziesz pisać.
Jeśli się nie odezwę, nie zapytasz mnie, co słychać. Czasem się zastanawiam, czy pamiętasz, że oddycham.
Jeśli chcesz się zobaczyć, powiedz, a na pewno będę.
Choć zastanawiam się, czy problem może nie jest we mnie. Trochę niezręcznie.
Wiem, jestem, jaki jestem, ale nic nie poradzę. No bo po prostu tęsknię. Czuję się obcy jak Lady Pank.
Tańczę, jakby to miał być ostatni dzień, a jeszcze wczoraj byłem jednym z Was.
Teraz już nikt nie pamięta mnie.
Nie pamięta mnie, nie pamięta mnie.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghĩ, bạn có đang nghĩ về tôi không? Và tôi hơi sợ rằng tôi nghĩ mình đã biết câu trả lời.
Bởi vì mọi người đang nhảy múa xung quanh và sẽ không có ai gọi điện, còn tôi thì đang nghe điện thoại.
Tôi không biết điều đó có bất thường không. Tôi ước gì tôi có ý nghĩa với bạn nhiều như bạn có ý nghĩa với tôi.
Tin nhắn chưa đọc. Có chuyện ít quan trọng, có chuyện quan trọng hơn là điều dễ hiểu.
Tôi cảm thấy xa lạ như Lady Pank.
Tôi nhảy múa như thể đây là ngày cuối cùng, và mới hôm qua tôi là một trong các bạn.
Bây giờ không ai nhớ đến tôi nữa.
Anh ấy không nhớ tôi, anh ấy không nhớ tôi.
Nếu tôi không viết, tôi biết bạn sẽ không viết.
Nếu tôi không nhận được tin tức gì từ bạn, bạn sẽ không hỏi tôi có chuyện gì vậy. Đôi khi tôi tự hỏi liệu bạn có nhớ rằng tôi thở không.
Nếu bạn muốn gặp tôi, hãy nói với tôi và tôi chắc chắn sẽ có mặt ở đó.
Mặc dù tôi tự hỏi liệu có lẽ vấn đề là ở tôi. Một chút khó xử.
Tôi biết, tôi là chính mình, nhưng tôi không thể làm được. Vâng, tôi chỉ nhớ bạn. Tôi cảm thấy xa lạ như Lady Pank.
Tôi nhảy múa như thể đây là ngày cuối cùng, và mới hôm qua tôi là một trong các bạn.
Bây giờ không ai nhớ đến tôi nữa.
Anh ấy không nhớ tôi, anh ấy không nhớ tôi.