Thêm bài hát từ fluente
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: thông thạo
Viết lời, sáng tác: Sofia Briscese
Nhà sản xuất, sáng tác, viết lời: Luca Jacoboni
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sento, sento il vento da queste parti.
Non cadremo mai nelle trappole degli altri.
Sento, sento meno tutto quello che ho e vorrei chiamarti anche di notte, se si può fare a meno delle bugie, delle corse per le cose che non amo e faccio finta che ti voglia anche di giorno, ma non posso, no, non posso stare senza di te.
Ma ho guidato un'auto senza saper guidare un'auto. Ho visto da lontano che tornavi a casa piano.
Avessi potuto scegliere, mi sarei affacciata al porta del terrazzo, oh, dal quarto piano, oh.
Se mi allontano al limite, io mi accorgo che potrei davvero farlo, io potrei fare a meno, mh, delle mie bugie, delle corse per le cose che non ami.
Farai finta che ti voglia, mh, anche di giorno, mh, ma non posso, no, non posso stare senza di te.
Vorrei morire qui nei campi, con il grano che mi schiaccia.
Non chiamare più mia madre per un taglio sulle labbra, che mia madre ha già qualcuno a cui pensare.
Sono grande, mi ripeto: "Tu sei grande, non puoi stare qui, anche se è giorno".
Ma non posso immaginare, io non posso più.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy, tôi cảm thấy gió quanh đây.
Chúng ta sẽ không bao giờ rơi vào bẫy của người khác.
Tôi cảm thấy, tôi cảm thấy ít hơn tất cả những gì tôi có và tôi muốn gọi cho bạn ngay cả vào ban đêm, nếu chúng ta có thể làm mà không có những lời dối trá, sự vội vã cho những điều tôi không yêu và tôi giả vờ rằng tôi muốn bạn ngay cả trong ngày, nhưng tôi không thể, không, tôi không thể thiếu bạn.
Nhưng tôi đã lái ô tô mà không biết lái ô tô. Tôi đã nhìn thấy từ xa rằng bạn đang đi bộ về nhà một cách chậm rãi.
Nếu được lựa chọn, tôi đã nhìn ra cửa sân thượng, ồ, từ tầng bốn, ồ.
Nếu tôi đi xa đến giới hạn, tôi nhận ra rằng tôi thực sự có thể làm được điều đó, tôi có thể làm mà không cần, ừm, những lời nói dối của tôi, sự vội vàng cho những thứ bạn không yêu thích.
Bạn sẽ giả vờ rằng tôi muốn bạn, mh, ngay cả trong ngày, mh, nhưng tôi không thể, không, tôi không thể thiếu em.
Tôi muốn chết ở đây trên cánh đồng, với lúa mì đang nghiền nát tôi.
Đừng gọi mẹ tôi về vết rách trên môi nữa, mẹ tôi đã có người lo rồi.
Tôi lớn rồi, tôi tự nhắc lại: “Mày lớn rồi, dù có ban ngày cũng không thể ở đây”.
Nhưng tôi không thể tưởng tượng được nữa, tôi không thể nữa.