Thêm bài hát từ NOWIMYOUNG
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
. . .
큰 나는 trend setter. 걔는 나를 보고 배워. 지금 내 반응의 매니악, 클수록 자괴감이 더 날 때려.
코홀까지 눈물이 때려. 베이베, 빨리 보면 숨을 때 너. 가져가면 돼, 원하는 게 때려. When I rap, my purse gets fatter.
나는 학교에서 더 쫓겨났지. 나를 당기기 너무 좁았지. 필요 없어, 난 키 높이.
달리 반칙, 반키 높이, uh.
내 앞으로 봤지, 나는 never know. 고난 벌게 돼, 외국 돈. So I keep it myself.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. 내가 친구 없어도 상관없지, yeah, anyway.
생각에 빠져버릴 때 널 그냥 버리네. 너 다시 있다면 상관없이 다 all in 해.
Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. I'm a swagger. 나는 낮추고 파는 이 곡 국수.
사실 얘네들은 생각보다 멍청해. 봐, 나의 뒤엔 누가 서 있어? 당연하게도 내 파티는 수입산 병신. 믿지 마, 니네 친구 태웠어.
날 칠 때도 걔들은 날았어. 이길 때도 모습은 안 바뀌어. So 영어로 말하면 I'm fucked up. 이건 내 삶, 여기서 I'm tourist.
그래, 느끼지, honestly. 생각을 멈추지, 영원히. I'm a 병신, 그건 나였으니.
So I ballin' everyday and I never forget. 생일날 주 오래.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. 내가 친구 없어도 상관없지, yeah, anyway.
생각에 빠져버릴 때 널 그냥 버리네.
너 다시 있다면 상관없이 다 all in 해. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
I'm a swagger. Go!
Bản dịch tiếng Việt
. . .
Tôi là người thiết lập xu hướng. Anh ấy quan sát tôi và học hỏi. Phản ứng của tôi càng điên cuồng thì sự tự hủy hoại bản thân càng ập đến với tôi.
Nước mắt đang chảy xuống mũi tôi. Em yêu, nếu em nhìn nhanh, em sẽ trốn mất. Bạn có thể lấy nó, đánh những gì bạn muốn. Khi tôi rap, ví của tôi trở nên béo hơn.
Tôi còn bị đuổi học nhiều hơn. Nó quá hẹp để kéo tôi qua. Không cần đâu, tôi cao mà.
Dali phạm lỗi, nửa chiều cao, uh.
Tôi nhìn thấy nó trước mặt mà tôi không hề biết. Bạn sẽ kiếm được khó khăn, tiền nước ngoài. Vì vậy tôi giữ nó cho riêng mình.
Vì vậy, tôi chơi bóng hàng ngày, vâng, dù sao thì tôi cũng đá. Dù sao thì cũng không sao nếu tôi không có bạn bè.
Khi tôi lạc lối trong suy nghĩ của mình, tôi chỉ bỏ rơi bạn. Nếu bạn quay lại, hãy làm tất cả dù thế nào đi nữa.
Bước đi, bước đi, bước đi, vênh váo, vênh váo.
Bước đi, bước đi, bước đi, vênh váo, vênh váo. Tôi là một kẻ vênh váo. Tôi đang bán loại mì chất lượng thấp này.
Thực ra họ ngu hơn bạn tưởng. Nhìn xem, ai đang đứng đằng sau tôi? Tất nhiên, đảng của tôi là một tên khốn nhập khẩu. Đừng tin, tôi đã đốt cháy bạn của bạn.
Họ bay ngay cả khi họ đánh tôi. Kể cả khi bạn thắng, ngoại hình của bạn cũng không thay đổi. Vì vậy, trong tiếng Anh, tôi đã chết tiệt. Đây là cuộc sống của tôi, tôi là khách du lịch ở đây.
Vâng, tôi cảm thấy nó, thành thật mà nói. Ngừng suy nghĩ, mãi mãi. Tôi là một tên khốn, đó chính là tôi.
Vì thế tôi chơi bóng hàng ngày và không bao giờ quên. Sinh nhật dài cả tuần.
Vì vậy, tôi chơi bóng hàng ngày, vâng, dù sao thì tôi cũng đá. Dù sao thì cũng không sao nếu tôi không có bạn bè.
Khi tôi lạc lối trong suy nghĩ của mình, tôi chỉ bỏ rơi bạn.
Nếu bạn quay lại, hãy làm tất cả dù thế nào đi nữa. Bước đi, bước đi, bước đi, vênh váo, vênh váo.
Bước đi, bước đi, bước đi, vênh váo, vênh váo. Bước đi, bước đi, bước đi, vênh váo, vênh váo.
Tôi là một kẻ vênh váo. Đi!