Thêm bài hát từ The Black Skirts
Mô tả
Người viết lời: Những Chiếc Váy Đen
Sáng tác: Váy đen
Người sắp xếp: Những chiếc váy đen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
왜 그리 내게 차가운가요?
사랑이 그렇게 쉽게 변하는 거였나요?
내가 뭔가 잘못했나요?
그랬다면 미안합니다.
그댄 내가 불쌍한가요?
어떻게라도 그대 곁에 남아있고 싶은 게 내 맘이라면 알아줄래요?
그렇다면 대답해줘요.
그대가 숨겨왔던 아픈 상처들 다 내게 옮겨주세요.
지치지 않고 슬퍼할 수 있게 나를 좀 더 가까이도록.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . . 오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . .
오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
아, 아, 아, 아.
Bản dịch tiếng Việt
Sao anh lạnh lùng với em thế?
Tình yêu có dễ dàng thay đổi như vậy không?
tôi đã làm gì sai à?
Tôi xin lỗi nếu đúng như vậy.
Bạn có cảm thấy tiếc cho tôi không?
Bạn có biết rằng tôi muốn ở bên cạnh bạn bất kể điều gì không?
Nếu vậy hãy trả lời tôi nhé.
Hãy chuyển cho tôi mọi vết thương đau đớn mà bạn đã giấu kín.
Xin hãy kéo tôi lại gần để tôi có thể đau buồn mà không mệt mỏi.
Thực ra, tôi có thể đợi chừng nào tôi đã đợi bây giờ. . . Ồ, ồ!
Bằng cách nào đó tôi cảm thấy như khoảnh khắc này sẽ là khoảnh khắc cuối cùng của chúng tôi.
À, à, à, à.
Thực ra, tôi có thể đợi chừng nào tôi đã đợi bây giờ. . .
Ồ, ồ!
Bằng cách nào đó tôi cảm thấy như khoảnh khắc này sẽ là khoảnh khắc cuối cùng của chúng tôi.
À, à, à, à.
À, à, à, à.