Thêm bài hát từ Waka Flocka Flame
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Breyan Isaac
Nhân viên phòng thu, Kỹ sư thu âm: Manny Mercado
Nhân viên phối âm, phòng thu: Manny Marroquin
Trợ lý hòa âm, nhân sự phòng thu: Chris Galland
Nhân viên phòng thu, Trợ lý hòa âm: Delbert Bowers
Kỹ sư mastering, nhân sự studio: Dave Kutch
Sáng tác lời bài hát: Martine Johnson
Sáng tác lời bài hát: Manuel Mercado IV
Sáng tác lời bài hát: Andre Marshall
Sáng tác lời bài hát: Juaquin Malphurs
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
. . . Hey baby, you know I'm gonna turn you up! Waka Flame, I got you. You know!
-Flacka.
-No where to run, run, run, come here right now, here right now, here right now.
There's only one thing that I wanna feel right now, feel right now, feel right now.
You all over my skin, I'm anxious. Paint my body boy, I'll be your canvas.
Don't talk to me, just show me your talent, your talent, oh.
One look and you're mine. Keep your eyes on me now.
'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
No where to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
'Cause when the sun goes down, the beach comes out, comes out, comes out. 'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
Keep my eyes on you, keeping ties to you.
Deep inside, I keep inside, I be inside of you. Between your thighs I whoop, we gon' slide by in that coupe.
We gon' weave through all that traffic. I wave wands and I work magic.
Too much passion could end up tragic, just attraction, no attachment. Flacka!
No where to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
'Cause when the sun goes down, the beach comes out, -comes out, comes out. -Turn up! Turn up.
'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now. I'll take you down, down, can you keep it up all night?
Up all night, up all night.
Turn around, 'round, baby, give me what I like, what I like, what I like. You all over my skin, I'm anxious.
Paint my body, boy, I'll be your canvas.
Don't talk to me, just show me your talent, your talent, oh.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, -You know!
-Right now, -Turn up! -Right now.
'Cause when the sun goes down, -the beach comes out, -You know!
-Comes out, -You know!
Comes out. 'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
Nowhere to run, boy, run, come here right now.
Right now
Bản dịch tiếng Việt
. . . Này em yêu, em biết anh sẽ đánh em mà! Waka Flame, tôi hiểu rồi. Bạn biết!
-Flaka.
-Không có nơi nào để chạy, chạy, chạy, đến đây ngay, đến đây ngay, đến đây ngay.
Chỉ có một điều mà tôi muốn cảm nhận ngay bây giờ, cảm nhận ngay bây giờ, cảm nhận ngay bây giờ.
Bạn khắp người tôi, tôi lo lắng. Hãy vẽ lên cơ thể của tôi nhé chàng trai, tôi sẽ là bức vẽ của bạn.
Đừng nói chuyện với tôi, hãy cho tôi thấy tài năng của bạn, tài năng của bạn, ồ.
Một cái nhìn và bạn là của tôi. Hãy để mắt tới tôi ngay bây giờ.
Vì khi các ngôi sao thẳng hàng, bạn có thể mang quái vật ra ngoài.
Không còn nơi nào để chạy nữa, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Vì khi mặt trời lặn, bãi biển hiện ra, hiện ra, hiện ra. Vì khi các ngôi sao thẳng hàng, bạn có thể mang quái vật ra ngoài.
Một cái nhìn và bạn là của tôi, hãy để mắt đến tôi.
Không có nơi nào để chạy cả, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Hãy để mắt đến bạn, giữ mối quan hệ với bạn.
Sâu thẳm bên trong, anh giữ bên trong, anh ở bên trong em. Giữa đùi bạn, tôi reo lên, chúng ta sẽ lướt qua trên chiếc coupe đó.
Chúng ta sẽ len lỏi qua tất cả dòng xe cộ đó. Tôi vẫy đũa phép và tôi làm phép thuật.
Đam mê quá mức có thể dẫn đến kết cục bi thảm, chỉ là sự hấp dẫn chứ không có sự gắn bó. Flacka!
Không còn nơi nào để chạy nữa, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Vì khi mặt trời lặn, bãi biển hiện ra, - hiện ra, hiện ra. -Xuất hiện! Xuất hiện.
Vì khi các ngôi sao thẳng hàng, bạn có thể mang quái vật ra ngoài.
Một cái nhìn và bạn là của tôi, hãy để mắt đến tôi.
Không có nơi nào để chạy cả, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, ngay bây giờ, ngay bây giờ. Tôi sẽ đưa bạn xuống, xuống, bạn có thể giữ nó suốt đêm được không?
Thức suốt đêm, thức suốt đêm.
Hãy quay lại, em yêu, hãy cho anh điều anh thích, điều anh thích, điều anh thích. Bạn khắp người tôi, tôi lo lắng.
Hãy vẽ cơ thể của tôi, chàng trai, tôi sẽ là bức vẽ của bạn.
Đừng nói chuyện với tôi, hãy cho tôi thấy tài năng của bạn, tài năng của bạn, ồ.
Không còn nơi nào để chạy nữa, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, -Biết rồi!
-Ngay bây giờ, -Xung lên! -Ngay lập tức.
Vì khi mặt trời lặn - bãi biển hiện ra - Bạn biết đấy!
-Ra ngoài, -Biết rồi!
Đi ra. Vì khi các ngôi sao thẳng hàng, bạn có thể mang quái vật ra ngoài.
Một cái nhìn và bạn là của tôi, hãy để mắt đến tôi.
Không có nơi nào để chạy cả, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay, ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Không còn nơi nào để chạy nữa, cậu bé, chạy đi, đến đây ngay.
Ngay lập tức