Thêm bài hát từ Fagata
Thêm bài hát từ Mata
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Fagata, Mata
Người biểu diễn liên quan: Fagata
Người biểu diễn liên quan: Mata
Nhà sản xuất, sáng tác: Mikołaj Vargas
Sáng tác, sản xuất: Piotr Syrówka
Người viết lời: Agata Fąk
Người viết lời: Michał Matczak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Can you see I'm stronger now?
You can run, but you can't hide
I can hear the voices of spirits
By the full moon you'll be away
Is it a nightmare, or is it a dream?
I'm a she wolf, I'm a queen
I will chase you to the ends of the earth
I'm a hunter
Look how the roles have changed
Wrote myself an anthem
Now you will be my prey
I'm ready for the battle
I broke free from this pattern
My wounds speak for themselves
I can smell your fear
V is for vendetta
Now I turn the page
Never piss of a woman
Cause you will taste her rage
I'm a hunter
Look how the roles have changed
Wrote myself an anthem
Now you will be my prey
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thấy bây giờ tôi mạnh mẽ hơn không?
Bạn có thể chạy, nhưng bạn không thể trốn
Tôi có thể nghe thấy giọng nói của các linh hồn
Đến ngày trăng tròn bạn sẽ đi xa
Đó là một cơn ác mộng, hay là một giấc mơ?
Tôi là sói cái, tôi là nữ hoàng
Tôi sẽ đuổi theo bạn đến tận cùng trái đất
Tôi là một thợ săn
Hãy nhìn xem vai trò đã thay đổi như thế nào
Tự viết cho mình một bài quốc ca
Bây giờ bạn sẽ là con mồi của tôi
Tôi đã sẵn sàng cho trận chiến
Tôi đã thoát khỏi khuôn mẫu này
Những vết thương của tôi tự nói lên điều đó
Tôi có thể ngửi thấy mùi sợ hãi của bạn
V là để trả thù
Bây giờ tôi lật trang
Đừng bao giờ chọc tức phụ nữ
Vì bạn sẽ nếm trải cơn thịnh nộ của cô ấy
Tôi là một thợ săn
Hãy nhìn xem vai trò đã thay đổi như thế nào
Tự viết cho mình một bài quốc ca
Bây giờ bạn sẽ là con mồi của tôi