Thêm bài hát từ Gabry Ponte
Thêm bài hát từ Sam Harper
Mô tả
Bậc thầy, hòa âm: Daniele Mattiuzzi
Trống, Bàn phím: Gabry Ponte
Nhà sản xuất : Gabry Ponte
Giọng hát: Sam Harper
Trống, Bàn phím: Theo Douke
Nhà sản xuất: Theo Douke
Sáng tác, viết lời: Andrew Tyler
Sáng tác, viết lời: Christian O'Mahony
Sáng tác, viết lời: Gabriele Ponte
Sáng tác, viết lời: Samantha Louise Harper
Sáng tác, viết lời: Theodoulos Doukanaris
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, sometimes
Actions speak louder, mmm
And sometimes
It's the physical things
That you can't relay 'til the tension breaks
Baby, why would you chance it?
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, somedays
There's a weight on your shoulder, oh
But tonight
You can leave it with me
Take it all the way 'til the tension breaks
Baby, don't try to hold back, no
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Ồ, đôi khi
Hành động nói to hơn, mmm
Và đôi khi
Đó là những thứ vật chất
Rằng bạn không thể chuyển tiếp cho đến khi căng thẳng tan vỡ
Em yêu, tại sao em lại có cơ hội đó?
Không sao đâu, chỉ cần cảm nhận ngay lúc này thôi
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Hãy để nó nói chuyện với tôi
Hãy nói những gì bạn muốn nói
Vì tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Ôi, một ngày nào đó
Có gánh nặng trên vai em, ôi
Nhưng tối nay
Bạn có thể để nó lại cho tôi
Hãy cố gắng hết sức cho đến khi căng thẳng tan vỡ
Em ơi, đừng cố níu kéo, không
Không sao đâu, chỉ cần cảm nhận ngay lúc này thôi
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Hãy để nó nói chuyện với tôi
Hãy nói những gì bạn muốn nói
Vì tôi không cần lời nói của bạn
Nếu bạn muốn nói điều đó, hãy nói điều đó bằng cơ thể của bạn
Tôi không cần những lời nói của bạn ah-ah, ah-ah, ah-ah
Tôi không cần những lời nói của bạn ah-ah, ah-ah, ah-ah