Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim. Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Galiba kendimi kandırıyorum.
Galiba kendimi unutuyorum.
Geçer zaman geçer, gider izinden kader.
Galiba kendimi avutuyorum.
Galiba kendimi kandırıyorum.
Galiba kendimi unutuyorum.
Geçer zaman geçer, gider izinden kader.
Galiba kendimi avutuyorum.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy nhìn xem, trái tim cháy bỏng này của tôi đang lạnh giá.
Mùa đông và mùa hè, anh không thể từ bỏ em một lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim bướng bỉnh này của tôi đã mệt mỏi rồi.
Anh không thể thở được, anh không thể từ bỏ em lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim cháy bỏng này của tôi đang lạnh giá.
Mùa đông và mùa hè, anh không thể từ bỏ em một lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim bướng bỉnh này của tôi đã mệt mỏi rồi. Anh không thể thở được, anh không thể từ bỏ em lần nữa.
Tôi đoán là tôi đang tự lừa dối mình.
Tôi nghĩ tôi đang quên mất chính mình.
Thời gian trôi đi, số phận theo bước chân nó.
Chắc tôi chỉ đang tự an ủi mình thôi.
Tôi đoán là tôi đang tự lừa dối mình.
Tôi nghĩ tôi đang quên mất chính mình.
Thời gian trôi đi, số phận theo bước chân nó.
Chắc tôi chỉ đang tự an ủi mình thôi.
Hãy nhìn xem, trái tim cháy bỏng này của tôi đang lạnh giá.
Mùa đông và mùa hè, anh không thể từ bỏ em một lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim bướng bỉnh này của tôi đã mệt mỏi rồi.
Anh không thể thở được, anh không thể từ bỏ em lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim cháy bỏng này của tôi đang lạnh giá.
Mùa đông và mùa hè, anh không thể từ bỏ em một lần nữa.
Hãy nhìn xem, trái tim bướng bỉnh này của tôi đã mệt mỏi rồi.
Anh không thể thở được, anh không thể từ bỏ em lần nữa.