Thêm bài hát từ Aaron Blommaert
Mô tả
Kỹ sư, Nhà sản xuất, Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Dries Henderickx
Kỹ sư trộn: Huub Reijnders
Kỹ sư làm chủ: Jerboa Mastering
Người viết lời, ca sĩ, ca sĩ nền: Aaron Blommaert
Sáng tác: Maxine van Breukelen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tijd, we hebben de meeste tijd
Maar raken elkaar weer kwijt als
Wij weer om de woorden draaien
Spijt is als een wolk, zo grijs
Die ik het liefste ontwijk, want
Ik hou je bij me als de storm verdwijnt
Maar misschien moet ik je laten
Ga maar, neem me dan mee als je gaat, want
Ik hou je bij me als een medicijn dat nooit vergaat
En ik weet dat "Ga maar" misschien wel betekent "de laatste keer dat ik bij je ben"
Het maakt niet uit hoe ver we staan
Naar waar je nu ook gaat, jij zit in m'n DNA
Weet, ik groei het liefst met je mee
Je doet het toch niet alleen, yeah
Ik ben hier om je op te vangen
Al die tijd zat je in je hoofd
En niemand weet wat de toekomst wordt
Maar ik blijf tot je weg bij mij uitkomt
Dus ga maar, neem me dan mee als je gaat, want
Ik hou je bij me als een medicijn dat nooit vergaat
En ik weet dat "Ga maar" misschien wel betekent "de laatste keer dat ik bij je ben"
Het maakt niet uit hoe ver we staan
Naar waar je nu ook gaat, jij zit in m'n DNA
In m'n DNA
Ik hoop, oh God, jij komt terug
Als al het vuur is uitgeblust
Waar wij dan ook staan
Ga maar, neem me dan mee als je gaat, want
Ik hou je bij me als een medicijn dat nooit vergaat
En ik weet dat "Ga maar" misschien wel betekent "de laatste keer dat ik bij je ben"
Het maakt niet uit hoe ver we staan
Naar waar je nu ook gaat, jij blijft in m'n DNA
Bản dịch tiếng Việt
Thời gian, chúng ta có nhiều thời gian nhất
Nhưng họ lại đánh mất nhau khi
Chúng ta lại xoay quanh những từ ngữ
Sự hối tiếc như đám mây, thật xám xịt
Điều mà tôi muốn tránh hơn, bởi vì
Anh sẽ giữ em bên mình khi cơn bão tan
Nhưng có lẽ tôi nên để bạn
Hãy tiếp tục, hãy mang tôi theo khi bạn đi, bởi vì
Anh giữ em bên mình như một liều thuốc không bao giờ hết hạn
Và anh biết rằng "Cứ tiếp tục đi" có thể có nghĩa là "lần cuối cùng anh ở bên em"
Không quan trọng chúng ta cách nhau bao xa
Bây giờ dù bạn đi đâu, bạn cũng ở trong DNA của tôi
Biết đấy, tôi thích phát triển cùng bạn hơn
Bạn không làm điều đó một mình, vâng
Tôi ở đây để bắt bạn
Suốt thời gian qua bạn luôn ở trong đầu mình
Và không ai biết tương lai sẽ ra sao
Nhưng tôi sẽ ở lại cho đến khi bạn rời xa tôi
Vì thế hãy tiếp tục, hãy mang tôi theo khi bạn đi, bởi vì
Anh giữ em bên mình như một liều thuốc không bao giờ hết hạn
Và anh biết rằng "Cứ tiếp tục đi" có thể có nghĩa là "lần cuối cùng anh ở bên em"
Không quan trọng chúng ta cách nhau bao xa
Bây giờ dù bạn đi đâu, bạn cũng ở trong DNA của tôi
Trong DNA của tôi
Tôi hy vọng, Chúa ơi, bạn quay trở lại
Khi mọi ngọn lửa đã tắt
Dù chúng ta ở đâu
Hãy tiếp tục, hãy mang tôi theo khi bạn đi, bởi vì
Anh giữ em bên mình như một liều thuốc không bao giờ hết hạn
Và anh biết rằng "Cứ tiếp tục đi" có thể có nghĩa là "lần cuối cùng anh ở bên em"
Không quan trọng chúng ta cách nhau bao xa
Bây giờ dù bạn đi đâu, bạn sẽ vẫn ở trong DNA của tôi