Thêm bài hát từ Cardi B
Mô tả
Giọng hát: Cardi B
Giọng hát bổ sung: Dougie F
Nhà sản xuất: Jeff Kleinman
Nhà sản xuất điều hành : Darrale Jones
Nhà sản xuất điều hành: Jonathan “Brooklyn Johnny” Descartes
Quản trị viên A và R: Aryanna Platt
Bậc thầy: Colin Leonard
Máy trộn, được ghi bởi: Evan LaRay
Máy trộn: Leslie Brathwaite
Trợ lý kỹ sư: Lou Carrao
Sáng tác: Belcalis Almanzar
Biên kịch: Jeff Kleinman
Biên kịch: Javaan Durrell Anderson
Tác giả: Douglas Ford
Sáng tác: Ronnie Jackson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Last time you fucked up, said I was done
Fucked up again, I took you back, shit, I was dumb
I held back for you, was really biting my tongue
Should've fell back from you, instead, I gave you a son
I don't regret it, it's a blessin', just know I learned my lesson
So stop with all that calling me and textin'
All the times you say you was locked in
Late-night sessions, only thing that need to drop is your confessions
Nigga, I believed you, don't know if I'm mad at me or you
Once upon a time, I thought I needed you
Even though I'm up, I always treat you like we even, dude
See what special treatment do? Huh, I could've cheated too
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Seven years, I admit, it wasn't all bad
There's skeletons in my closet too, it wasn't all bags
As a wife, I should've realized when you was hurt
But instead, I put my music first, damn
There was things said
And that's when I heard about all these hoes and I came back
But since I had a ring, I never wanted no Ring cam
And now I got a ring on every finger but the one on my ring hand
Shit, it's funny how things panned out
You was my twin, you was my person
Shit, you was me but the evil version
I really hope you find love, I hope you find a good spirit
I hope she satisfy your needs and everything that I didn't
And I mean that, it's a lot of pressure when a bitch an icon
I know things could've been perfect in a different lifetime
But I really do wish you the best, continue being a winner
And if I had one wish, I only wish you would've been a
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Bản dịch tiếng Việt
Người đàn ông của tôi, bạn đã từng nghĩ
Bây giờ tất cả những gì tôi làm là xin lỗi về mọi thứ
Tôi có thể nói xin lỗi bao nhiêu lần mà không cố ý?
Đã bao nhiêu lần anh có thể coi tình yêu của anh dành cho em là điểm yếu?
Đã bao nhiêu lần tôi phớt lờ tất cả bạn bè của bạn đã xem nó?
Đã bao nhiêu lần tôi hiểu lầm ý nghĩa của việc yêu thương?
Với đôi mắt tôi nhắm lại
Bạn nói bạn yêu tôi
Nigga, không, bạn không
Lần trước cậu làm hỏng việc, nói rằng tôi đã xong rồi
Lại làm loạn, tôi đưa em về, chết tiệt, tôi thật ngu ngốc
Tôi đã giữ lại cho bạn, thực sự đã cắn lưỡi tôi
Lẽ ra tôi phải quay lưng với em, thay vào đó tôi lại sinh cho em một đứa con trai
Tôi không hối tiếc, đó là một điều may mắn, chỉ cần biết tôi đã học được bài học của mình
Vậy nên hãy ngừng việc gọi điện và nhắn tin cho tôi đi
Tất cả những lần bạn nói rằng bạn đã bị nhốt trong đó
Những buổi tâm sự đêm khuya, thứ duy nhất cần buông bỏ chính là lời tỏ tình của bạn
Nigga, tôi tin bạn, không biết tôi giận tôi hay bạn
Đã có lúc anh nghĩ anh cần em
Dù có thức dậy nhưng em vẫn luôn đối xử với anh như chúng ta bình đẳng, anh bạn ạ
Xem điều trị đặc biệt làm gì? Huh, tôi cũng có thể lừa dối
Người đàn ông của tôi, bạn đã từng nghĩ
Bây giờ tất cả những gì tôi làm là xin lỗi về mọi thứ
Tôi có thể nói xin lỗi bao nhiêu lần mà không cố ý?
Đã bao nhiêu lần anh có thể coi tình yêu của anh dành cho em là điểm yếu?
Đã bao nhiêu lần tôi phớt lờ tất cả bạn bè của bạn đã xem nó?
Đã bao nhiêu lần tôi hiểu lầm ý nghĩa của việc yêu thương?
Với đôi mắt tôi nhắm lại
Bạn nói bạn yêu tôi
Nigga, không, bạn không
Bảy năm, tôi thừa nhận, không hẳn là tệ
Trong tủ của tôi cũng có những bộ xương, không phải toàn là túi đâu
Là một người vợ, lẽ ra anh phải nhận ra khi em tổn thương
Nhưng thay vào đó, tôi đặt âm nhạc của mình lên hàng đầu, chết tiệt
Có những điều đã nói
Và đó là lúc tôi nghe nói về những cái cuốc này và tôi quay lại
Nhưng vì tôi đã có nhẫn nên tôi chưa bao giờ muốn không có Ring cam
Và bây giờ tôi có một chiếc nhẫn ở mọi ngón tay ngoại trừ chiếc nhẫn trên bàn tay đeo nhẫn của tôi
Chết tiệt, thật buồn cười khi mọi chuyện lại diễn ra như vậy
Bạn là người song sinh của tôi, bạn là người của tôi
Chết tiệt, em là tôi nhưng là phiên bản ác độc
Tôi thực sự hy vọng bạn tìm thấy tình yêu, tôi hy vọng bạn tìm thấy một tinh thần tốt
Tôi hy vọng cô ấy đáp ứng được nhu cầu của bạn và mọi thứ mà tôi không làm được
Và ý tôi là, sẽ có rất nhiều áp lực khi một con điếm trở thành biểu tượng
Tôi biết mọi thứ có thể hoàn hảo ở một kiếp sống khác
Nhưng tôi thực sự chúc bạn những điều tốt đẹp nhất, hãy tiếp tục là người chiến thắng
Và nếu có một điều ước, tôi chỉ ước bạn là một
Người đàn ông của tôi, bạn đã từng nghĩ
Bây giờ tất cả những gì tôi làm là xin lỗi về mọi thứ
Tôi có thể nói xin lỗi bao nhiêu lần mà không cố ý?
Đã bao nhiêu lần anh có thể coi tình yêu của anh dành cho em là điểm yếu?
Đã bao nhiêu lần tôi phớt lờ tất cả bạn bè của bạn đã xem nó?
Đã bao nhiêu lần tôi hiểu lầm ý nghĩa của việc yêu thương?
Với đôi mắt tôi nhắm lại
Bạn nói bạn yêu tôi
Nigga, không, bạn không