Thêm bài hát từ МУР
Thêm bài hát từ Женя Янович
Mô tả
19:89 · МУР · Женя Янович · Віктор Ткаченко · Олександр Хоменко
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Віктор Ткаченко
Nhà sản xuất, Kỹ sư làm chủ: Pasha Chornyy
Người viết lời: Олександр Хоменко
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
. . . Всім привіт!
Це радіо "Дев'ятнадцять вісімдесят дев'ять", в якому ми, як завше, допомагаємо вам не заблукати.
Знаєте, мені так набридло!
Не, не радіо.
Мені набридло відчуття надії, яким ми, немов пудрою, присипаємо наші втомлені обличчя.
Мені набридло, що історія водить нас по колу, відправляє як поганих учнів на перездачу знову і знову.
До речі, про перездачу.
У п'ятницю у конференц-залі Київського політехнічного інституту відбудуться установчі збори Народного Руху України, який декларується як чергова спроба об'єднати нашу націю навколо спільної ідеї.
Чи вірю я, що вдасться?
Не знаю, але йду, бо відчуття надії, як би воно не набридло, - це єдине, що у нас є.
З вами було радіо "Дев'ятнадцять вісімдесят дев'ять". Слава Україні!
Bản dịch tiếng Việt
. . . Xin chào tất cả mọi người!
Đây là Đài phát thanh 1989, trong đó chúng tôi, như thường lệ, giúp bạn không bị lạc.
Bạn biết đấy, tôi chán quá!
Không, không phải đài.
Tôi mệt mỏi với cảm giác hy vọng mà chúng ta rắc lên khuôn mặt mệt mỏi của mình như bột.
Tôi chán ngấy câu chuyện dẫn dắt chúng tôi đi vòng tròn, bắt chúng tôi như những học sinh kém phải thi đi thi lại.
Nhân tiện, về việc truyền lại.
Vào thứ Sáu, cuộc họp thành lập Phong trào Nhân dân Ukraine sẽ được tổ chức tại hội trường của Học viện Bách khoa Kyiv, được tuyên bố là một nỗ lực khác nhằm đoàn kết đất nước chúng ta xung quanh một ý tưởng chung.
Tôi có tin rằng nó sẽ thành công không?
Tôi không biết, nhưng tôi sẽ đi, bởi vì cảm giác hy vọng, dù có nhàm chán đến thế nào, là thứ duy nhất chúng tôi có.
Đài phát thanh "Một chín tám chín" đã đồng hành cùng bạn. Vinh quang cho Ukraine!