Thêm bài hát từ МУР
Thêm bài hát từ Женя Янович
Mô tả
19:89 · МУР · Женя Янович · Віктор Ткаченко · Олександр Хоменко
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Віктор Ткаченко
Nhà sản xuất, Kỹ sư làm chủ: Pasha Chornyy
Người viết lời: Олександр Хоменко
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
. . . Hello everyone!
This is Radio Nineteen Eighty-Nine, in which we, as usual, help you not to get lost.
You know, I'm so fed up!
No, not the radio.
I'm tired of the feeling of hope that we sprinkle on our tired faces like powder.
I'm tired of the story leading us in circles, sending us like bad students to retake over and over again.
By the way, about the retransmission.
On Friday, the founding meeting of the People's Movement of Ukraine will be held in the conference hall of the Kyiv Polytechnic Institute, which is declared as another attempt to unite our nation around a common idea.
Do I believe that it will work?
I don't know, but I'm going, because the feeling of hope, no matter how boring it is, is the only thing we have.
Radio "Nineteen Eighty Nine" was with you. Glory to Ukraine!
Bản dịch tiếng Việt
. . . Xin chào tất cả mọi người!
Đây là Đài phát thanh 1989, trong đó chúng tôi, như thường lệ, giúp bạn không bị lạc.
Bạn biết đấy, tôi chán quá!
Không, không phải đài.
Tôi mệt mỏi với cảm giác hy vọng mà chúng ta rắc lên khuôn mặt mệt mỏi của mình như bột.
Tôi chán ngấy câu chuyện dẫn dắt chúng tôi đi vòng tròn, bắt chúng tôi như những học sinh kém phải thi đi thi lại.
Nhân tiện, về việc truyền lại.
Vào thứ Sáu, cuộc họp thành lập Phong trào Nhân dân Ukraine sẽ được tổ chức tại hội trường của Học viện Bách khoa Kyiv, được tuyên bố là một nỗ lực khác nhằm đoàn kết đất nước chúng ta xung quanh một ý tưởng chung.
Tôi có tin rằng nó sẽ thành công không?
Tôi không biết, nhưng tôi sẽ đi, bởi vì cảm giác hy vọng, dù có nhàm chán đến thế nào, là thứ duy nhất chúng tôi có.
Đài phát thanh "Một chín tám chín" đã đồng hành cùng bạn. Vinh quang cho Ukraine!