Thêm bài hát từ Doechii
Thêm bài hát từ SZA
Mô tả
Nhà sản xuất: Jay Versace
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Jayda Love
Kỹ sư ghi âm: Michael Deano
Kỹ sư làm chủ: Nicolas de Porcel
Kỹ sư bổ sung: Demitrius Lewis II
Ca sĩ: Doechii
Ca sĩ: SZA
A&R: Chris Turner
Quản trị viên Aand: Liz Isik
Sáng tác lời bài hát: Jaylah Hickmon
Sáng tác lời bài hát: Solána Rowe
Sáng tác lời bài hát: Jahlil Gunter
Sáng tác lời bài hát: Darius Scott
Sáng tác lời bài hát: Charles Hugo
Sáng tác lời bài hát: Gene Thornton
Sáng tác lời bài hát: Terence Thornton
Sáng tác lời bài hát: Bryan Williams
Sáng tác lời bài hát: Pharrell Williams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sippin' my kombucha on a rooftop
Smokin' Blue Dream on my Kama Sutra
Life is but a dream for a dark skin - like me
Life gets dark when you're dark like me
Times get hard with a heart this big
Mouths get fed when your - this thick
Count my sheep, then I catch my Z's
I don't read y'all tweets, I delete y'all threads
Don't need - to be ten feet tall
I don't need keys when I knock down walls
Been pushin' P since bathroom stalls
Why sell my soul when I know I'm God?
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine (ba-da, da-da-da-da-da-da)
All that industry plant - wack
I see it on the blogs, I see you in the chats
You suck every rap - dick from the back
But what's the agenda when the "it girl" Black?
Y'all can't fathom that I worked this hard
And y'all can't fathom that I earned this chart
Y'all can't stand my vibe 'cause I'm anointed
All y'all evil-ass - just annoying
Blame it on the fame, blame it on the -
Blame it on the D'USSÉ, got you feelin' low
Y'all wanna believe I'm on drugs and forsaken
They won't credit me, so they blame it on Satan
Blame it on my label, blame it on my team
End of the day, everything is on me
Miss Bag Lady, Little Miss-iah
Little Miss Hire Them -, Then Fire Them
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
They callin' me the intellect amongst the - rap
I still be poppin' -, them my sisters, so I can't agree with that
These - misogynistic, I'll address it on the album
For now, let's sink into the fact that hate don't make you powerful
Y'all monitorin' spirits, go monitor that checkbook
Fashion week was radical, diamonds what my neck took
Tried to turn the other cheek, but y'all just too damn extra
I had to take it to the stu' and show these - pressure
Father, forgive 'em, they gon' be hurt when I deliver
The album six months sold, it need a - babysitter
I did eight years of failin', plus a lot of cold winters
Used to be a starvin' artist, now I want the whole dinner
-, I want my things, Nissan to a Bentley coupe (- you mean?)
Got a cosign from K. Dot (she's Baby Keem)
God, keep me from the bitterness, help me reach the masses
All the Black women gon' feel this -
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
Bản dịch tiếng Việt
Nhấm nháp kombucha của tôi trên sân thượng
Giấc mơ xanh của Smokin' trên Kama Sutra của tôi
Cuộc đời chỉ là giấc mơ đối với một làn da đen - như tôi
Cuộc đời trở nên đen tối khi bạn cũng đen tối như tôi
Thời gian trở nên khó khăn với trái tim lớn này
Miệng được cho ăn khi - dày thế này
Đếm cừu của tôi, sau đó tôi bắt Z của tôi
Tôi không đọc tweet của bạn, tôi xóa tất cả các chủ đề của bạn
Không cần - cao 10 feet
Tôi không cần chìa khóa khi phá tường
Đã đẩy P kể từ khi đi vệ sinh
Tại sao lại bán linh hồn khi tôi biết mình là Chúa?
Tôi ở phía sau, bay lên, thiền định
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Chọn cách không đối đầu, - một hạn chế
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Bằng cách nào đó tôi biết rằng tôi sẽ có mọi thứ, nó là của tôi
Của tôi, của tôi (ba-da, da-da-da-da-da-da)
Tất cả những nhà máy công nghiệp đó - wack
Tôi thấy nó trên blog, tôi thấy bạn trong các cuộc trò chuyện
Bạn tệ từng đoạn rap - tinh ranh từ phía sau
Nhưng chương trình nghị sự của "it girl" Black là gì?
Tất cả các bạn không thể hiểu được rằng tôi đã làm việc chăm chỉ đến thế
Và tất cả các bạn không thể hiểu được rằng tôi đã có được biểu đồ này
Tất cả các bạn đều không thể chịu được sự rung cảm của tôi vì tôi được xức dầu
Tất cả các người đều là những kẻ xấu xa - thật khó chịu
Đổ lỗi cho sự nổi tiếng, đổ lỗi cho -
Đổ lỗi cho D'USSÉ, khiến bạn cảm thấy chán nản
Tất cả các bạn đều muốn tin rằng tôi đang sử dụng ma túy và bị bỏ rơi
Họ không công nhận tôi nên họ đổ lỗi cho Satan
Đổ lỗi cho nhãn hiệu của tôi, đổ lỗi cho đội của tôi
Cuối ngày, mọi thứ đều thuộc về tôi
Cô Bag Lady, Cô Nhỏ-iah
Little Miss Hire Them -, Sau đó sa thải họ
Tôi ở phía sau, bay lên, thiền định
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Chọn cách không đối đầu, - một hạn chế
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Bằng cách nào đó tôi biết rằng tôi sẽ có mọi thứ, nó là của tôi
Của tôi, của tôi
Họ gọi tôi là trí tuệ giữa - rap
Tôi vẫn còn nổi bật -, họ là chị em của tôi, vì vậy tôi không thể đồng ý với điều đó
Những điều này - sai trái, tôi sẽ giải quyết nó trong album
Bây giờ, hãy chìm đắm vào sự thật rằng sự căm ghét không làm bạn trở nên mạnh mẽ
Tất cả các bạn đang theo dõi tinh thần, hãy theo dõi cuốn sổ séc đó
Tuần lễ thời trang thật cấp tiến, những viên kim cương mà cổ tôi đã lấy đi
Đã cố ngoảnh mặt sang bên kia nhưng các bạn lại quá đáng quá
Tôi đã phải mang nó đến stu' và cho thấy những điều này - áp lực
Cha ơi, hãy tha thứ cho họ, họ sẽ bị tổn thương khi con sinh con
Album đã bán được sáu tháng, cần một người giữ trẻ
Tôi đã trải qua tám năm thất bại, cộng thêm rất nhiều mùa đông lạnh giá
Đã từng là một nghệ sĩ đói khát, giờ tôi muốn cả bữa tối
-, Tôi muốn những thứ của tôi, Nissan cho đến một chiếc Bentley coupe (- ý bạn là?)
Nhận được cosign từ K. Dot (cô ấy là Baby Keem)
Xin Chúa gìn giữ con khỏi cay đắng, giúp con đến được với đại chúng
Tất cả phụ nữ da đen sẽ cảm thấy điều này -
Tôi ở phía sau, bay lên, thiền định
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Chọn cách không đối đầu, - một hạn chế
Để tôi đi, cô gái, đứng dậy đi
Bằng cách nào đó tôi biết rằng tôi sẽ có mọi thứ, nó là của tôi
Của tôi, của tôi