Thêm bài hát từ FiNCH
Thêm bài hát từ Saltatio Mortis
Mô tả
Lập trình viên, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm, nhà soạn nhạc: Daniel Grossmann
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Matthias Mania
Kỹ sư làm chủ: Hans-Philipp Graf
Viết lời, hát chính: FiNCH
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Saltatio Mortis
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wir saufen bis zum Morgengrau'n, tanzen durch die Nacht
Im Wein, da liegt die Weisheit, doch im Schnaps, da liegt die Kraft
Keine Regeln, kein Benehmen
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld
Wir saufen bis zum Morgengrau'n, tanzen durch die Nacht
Im Wein, da liegt die Weisheit, doch im Schnaps, da liegt die Kraft
Keine Regeln, kein Benehmen
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
Ich werde wach in einem wildfremden Bett
Ich guck nach rechts, da liegt die Frau von mei'm Chef
Das Handy klingelt, wie erklär ich das jetzt?
Denn nüchtern betrachtet war's besoffen perfekt
Ey, wir beulen uns die Rüstung ein, niemand geht hier nüchtern heim
Arme wie 'n Gorilla, aber Bäuche wie 'n Trüffelschwein
Schlagen alles klitzeklein, nix bleibt mehr steh'n (nix)
Saufen, pöbeln, randalier'n (gänn Se vlleicht ma Techno spieln?)
Saufen bis zum Morgengrau'n, tanzen durch die Nacht (hey)
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
Die Gläser und die Hände hoch, wir tanzen durch die Nacht
Rotzevoll und hemmungslos, wir tanzen durch die Nacht
Kotzen heißt nicht Endstation, wir tanzen durch die Nacht
Im Wein, da liegt die Weisheit, doch im Schnaps, da liegt die Kraft (hey)
Wir saufen bis zum Morgengrau'n, tanzen durch die Nacht
Im Wein, da liegt die Weisheit, doch im Schnaps, da liegt die Kraft
Keine Regeln, kein Benehmen
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld
Denn alles unter Hausverbot, denn alles unter Hausverbot
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
(Hey)
(Hey)
Wir tanzen durch die Nacht
Im Schnaps, da liegt die Kraft (hey)
Wir tanzen durch die Nacht
Denn alles unter Hausverbot ist rausgeschmissnes Geld (hey)
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta uống cho đến bình minh, khiêu vũ suốt đêm
Trong rượu có trí tuệ, nhưng trong rượu schnapp có sức mạnh
Không có quy tắc, không có hành vi
Bởi vì mọi thứ theo lệnh ở nhà đều là lãng phí tiền bạc
Chúng ta uống cho đến bình minh, khiêu vũ suốt đêm
Trong rượu có trí tuệ, nhưng trong rượu schnapp có sức mạnh
Không có quy tắc, không có hành vi
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)
Tôi thức dậy trên một chiếc giường hoàn toàn xa lạ
Tôi nhìn sang bên phải, vợ sếp tôi đang nằm đó
Điện thoại reo, làm sao giải thích bây giờ?
Bởi vì khi bạn nhìn nó một cách tỉnh táo thì nó thật hoàn hảo khi say rượu
Này, chúng ta đang làm móp áo giáp của mình, ở đây không ai tỉnh táo về nhà cả
Tay như khỉ đột nhưng bụng như lợn truffle
Đánh vào mọi thứ nhỏ bé, không có gì đứng yên (không có gì)
Uống rượu, bắt nạt, bạo loạn (bạn có thể chơi techno không?)
Uống đến bình minh, khiêu vũ suốt đêm (Này)
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)
Kính và giơ tay lên, chúng ta khiêu vũ xuyên màn đêm
Đầy nước mũi và không bị ngăn cấm, chúng ta khiêu vũ suốt đêm
Nôn mửa không có nghĩa là kết thúc, chúng ta khiêu vũ suốt đêm
Trong rượu có trí tuệ, nhưng trong rượu có sức mạnh (hey)
Chúng ta uống cho đến bình minh, khiêu vũ suốt đêm
Trong rượu có trí tuệ, nhưng trong rượu schnapp có sức mạnh
Không có quy tắc, không có hành vi
Bởi vì mọi thứ theo lệnh ở nhà đều là lãng phí tiền bạc
Bởi vì mọi thứ đều bị cấm vào nhà, bởi vì mọi thứ đều bị cấm vào nhà
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)
(Này)
(Này)
Chúng ta khiêu vũ suốt đêm
Sức mạnh nằm ở rượu (hey)
Chúng ta khiêu vũ suốt đêm
Bởi vì mọi thứ theo lệnh cấm ở nhà đều là lãng phí tiền bạc (hey)