Thêm bài hát từ FiNCH
Mô tả
Lập trình viên, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm, nhà soạn nhạc: Daniel Grossmann
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Matthias Mania
Kỹ sư làm chủ: Hans-Philipp Graf
Hát, viết lời: FiNCH
Viết lời: Karo Schrader
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I forgot my password, looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Too much Vodka Soda, totally hungover
Need to see the selfie, we didn't do last night
I forgot my password, looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Too much Vodka Soda, totally hungover
Need to see the selfie, we didn't do last night
Is it the name of mom and dad
Or the birthday of my cat
Or the place you told me you would never leave?
'Cause I forgot my password looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Ey, ich bin komplett am Arsch
Man was war das letzte Nacht?
Circa nach dem sechsten Schnaps ging es richtig krass bergab
Meine Mastercard blockiert und mein Sprachzentrum verliert
Dafür Blinddarm tätowiert und 'nen Tinder Plus-Profil (Wouh)
Kriech' auf allen vieren Richtung Spiegel, wat 'nen Ekelvieh
Fett und aufgedunsen, mich erkennt nichtmal die FaceID
Ojemine, oh mein Gott, was 'nen Kopffick
Mir fällt wieder das Passwort ein, äh, doch nicht
I forgot my password, looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Too much Vodka Soda, totally hungover
Need to see the selfie, we didn't do last night
Is it the name of mom and dad
Or the birthday of my cat
Or the place you told me you would never leave?
'Cause I forgot my password looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Ey, mein Handy klingelt pausenlos und ist am vibrier'n
Tausende Bilder von mir auf so 'nem Tiktok-Profil
Mein ganzes Oberteil mit rotem Wein und Lipgloss verschmiert
Der ganze Shitstorm ist real, man, was ist nur passiert?
Die Beweise sind erdrückend, nein, da hilft mir auch kein Alibi (Nö)
Mama hat 'nen Dickpic und 'ne voll besoff'ne Sprachnotiz, "Des woa i ni"
Ich muss die Stories löschen, alles Selfies (all')
Bevor es meine Mutter und danach die ganze Welt sieht
Hier ist das erste deutsche Fernsehen mit der Tagesschau
I forgot my password, looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Too much Vodka Soda, totally hungover
Need to see the selfie, we didn't do last night
Is it the name of mom and dad
Or the birthday of my cat
Or the place you told me you would never leave?
'Cause I forgot my password looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
I forgot my password, looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Too much Vodka Soda, totally hungover
Need to see the selfie, we didn't do last night
Is it the name of mom and dad
Or the birthday of my cat
Or the place you told me you would never leave?
'Cause I forgot my password looking for an answer
Can somebody help me?
I'm 'bout to loose my mind
Bản dịch tiếng Việt
Tôi quên mật khẩu, đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Quá nhiều Vodka Soda, hoàn toàn choáng váng
Cần xem ảnh selfie, tối qua chúng ta đã không làm
Tôi quên mật khẩu, đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Quá nhiều Vodka Soda, hoàn toàn choáng váng
Cần xem ảnh selfie, tối qua chúng ta đã không làm
Có phải đó là tên của bố và mẹ
Hoặc sinh nhật của con mèo của tôi
Hay nơi bạn đã nói với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ rời đi?
Vì tôi quên mật khẩu đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Này, ich bin komplett am Arsch
Con người là chiến tranh das letzte Nacht?
Circa nach dem sechsten Schnaps ging es richtig krass bergab
Meine Mastercard blockiert và mein Sprachzentrum verliert
Dafür Blinddarm tätowiert und 'nen Tinder Plus-Profil (Wouh)
Kriech' auf allen vieren Richtung Spiegel, wat 'nen Ekelvieh
Nếu bạn không biết, tôi không chắc chắn về FaceID
Ojemine, ôi tôi Gott, là 'nen Kopffick
Mir fällt wieder das Passwort ein, äh, doch nicht
Tôi quên mật khẩu, đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Quá nhiều Vodka Soda, hoàn toàn choáng váng
Cần xem ảnh selfie, tối qua chúng ta đã không làm
Có phải đó là tên của bố và mẹ
Hoặc sinh nhật của con mèo của tôi
Hay nơi bạn đã nói với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ rời đi?
Vì tôi quên mật khẩu đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Ey, mein Handy klingelt tạm dừng và tôi đang rung động
Tausende Bilder von mir auf so 'nem Tiktok-Profil
Mein ganzes Oberteil mit rotem Wein und Lipgloss verschmiert
Der ganze Shitstorm là có thật đấy anh bạn, nó có phải là thứ bị động không?
Die Beweise sind erdrückend, nein, da hilft mir auch kein Alibi (Nö)
Mama hat 'nen Dickpic und 'ne voll besoff'ne Sprachnotiz, "Des woa i ni"
Ich muss die Stories löschen, alles Selfies (all')
Bevor es meine Mutter und danach die ganze Welt sieht
Hier ist das erste deutsche Fernsehen mit der Tagesschau
Tôi quên mật khẩu, đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Quá nhiều Vodka Soda, hoàn toàn choáng váng
Cần xem ảnh selfie, tối qua chúng ta đã không làm
Có phải đó là tên của bố và mẹ
Hoặc sinh nhật của con mèo của tôi
Hay nơi bạn đã nói với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ rời đi?
Vì tôi quên mật khẩu đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Tôi quên mật khẩu, đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi
Quá nhiều Vodka Soda, hoàn toàn choáng váng
Cần xem ảnh selfie, tối qua chúng ta đã không làm
Có phải đó là tên của bố và mẹ
Hoặc sinh nhật của con mèo của tôi
Hay nơi bạn đã nói với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ rời đi?
Vì tôi quên mật khẩu đang tìm câu trả lời
Ai đó có thể giúp tôi được không?
Tôi sắp mất trí rồi