Thêm bài hát từ Wheatus
Mô tả
Guitar, hát: Brendan B. Brown
Sáng tác, viết lời: Brendan Brown
Harmonica, Bàn phím, Bộ gõ, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Philip A. Jimenez
Bass, Vocal: Richard W. Liegey
Kỹ sư trộn: David Thoener
Hát đệm, trống: Peter Brown
Kỹ sư làm chủ: George Marino
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I am a wannabe
You better be careful around me
I come from far away
Where Mustang dreams are made
And we are fashioned in the image of the Don's
Who have come before us
We all kiss the rings of sand
Like our fathers told us
('Cause I'm a) A wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far away
Like a lemon pie à la mode
My nine is easy to load
All hail Jericho
Turnpike Tech, that's where I go
To learn the things about the universe I'll need
So I can build a stampede
Because I'm all up in your face again
I'm all up in your face
('Cause I'm a) A wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far away
A wannabe gangstar
Victim of the chromosome prankster
I thanks ya, I sits back in my chair to contemplate my hair
But yo I'm lookin' snappy, I'm nappy, I'm crappy
Got Jimmy hats from pappy
So now I'm trigger happy
Yeah, so you girlies wanna get wit this nit-wit
Got Cheese Wiz or not?
Then I might have to blow up ya mail box, biatch
Or toilet paper ya front yard
Show the cops my Suburbs Card
They gotta let me go 'cause they know that I'm hard
It's the deal, it's for real
Ya betta listen to what I'm tellin' ya
'Cause I'm a wannabe gangstar
I'm a wannabe gangstar
Better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
I'm a wannabe gangstar
You better go back to Commack
Better go back to far
Better go back to far away
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là một người muốn trở thành
Tốt nhất bạn nên cẩn thận khi ở gần tôi
Tôi đến từ nơi rất xa
Nơi thực hiện giấc mơ Mustang
Và chúng ta được tạo hình theo hình ảnh của Don's
Ai đã đến trước chúng ta
Tất cả chúng ta đều hôn những vòng cát
Giống như cha của chúng tôi đã nói với chúng tôi
(Vì tôi là a) Muốn trở thành một ngôi sao xã hội đen
Tốt hơn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tốt nhất hãy quay về nơi xa
Giống như một chiếc bánh chanh à la mode
Chín của tôi rất dễ tải
Tất cả mưa đá Jericho
Turnpike Tech, đó là nơi tôi đến
Để tìm hiểu những điều về vũ trụ tôi sẽ cần
Để tôi có thể xây dựng một vụ giẫm đạp
Bởi vì tôi lại đối mặt với bạn một lần nữa
Tôi đang ở trên khuôn mặt của bạn
(Vì tôi là a) Muốn trở thành một ngôi sao xã hội đen
Tốt hơn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tốt nhất hãy quay về nơi xa
Muốn trở thành một ngôi sao xã hội đen
Nạn nhân của trò chơi khăm nhiễm sắc thể
Cảm ơn bạn, tôi ngồi tựa lưng vào ghế ngắm mái tóc của mình
Nhưng ôi, tôi trông thật bảnh bao, tôi thật tồi tàn, tôi thật tồi tệ
Nhận được mũ Jimmy từ Pappy
Vì vậy bây giờ tôi đang kích hoạt hạnh phúc
Vâng, vậy các cô gái muốn hiểu điều ngớ ngẩn này
Có Cheese Wiz hay không?
Thế thì có lẽ tôi sẽ phải cho nổ hộp thư của em đấy, biatch
Hoặc giấy vệ sinh ya sân trước
Cho cảnh sát xem thẻ Suburbs của tôi
Họ phải để tôi đi vì họ biết tôi khó khăn
Đó là thỏa thuận, đó là sự thật
Ya betta hãy lắng nghe những gì tôi đang nói với bạn
Vì tôi là một tay xã hội đen
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt hơn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tôi là một ngôi sao xã hội đen
Tốt nhất bạn nên quay lại Commack
Tốt nhất hãy quay lại thật xa
Tốt nhất hãy quay về nơi xa