Thêm bài hát từ MilleniumKid
Thêm bài hát từ JBS
Mô tả
Bậc thầy: Benjamin Friedrich
Giọng hát: JBS
Trống, Synthesizer, Vocal: MilleniumKid
Nhà sản xuất: MilleniumKid
Viết lời: Jan Schemmer
Sáng tác, viết lời: Yasin Sert
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Ich will nur Unendlichkeit
Leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
In Träum'n geht die Zeit viel zu schnell
Nur ein Wimpernschlag, die Zeit verrinnt
Den Augenblick mit dir wieder verpennt
Momente der Unendlichkeit verschenkt
Ich möchte nicht, dass es so bleibt
Wann kommt jemand, der mir den Weg weg von dir zeigt?
Doch du bist nicht bereit
Wann ist die Zeit für unsre Unendlichkeit?
Auf der ewigen Suche
Wo all der Schmerz und Stress endlich vergeht
Bin ich nur noch am Fluchen
Und meine Hoffnung ist auf Eis gelegt
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ich schließ meine Augen und folge dem Weg
Was kann ich ändern, wenn's keiner versteht?
Ich würd gerne geh'n und lass alles zurück
Wonach ich mich sehne, sind Liebe und Glück
Die Farben am Ende der Straße
Zeigen mir, wofür ich das alles mache
Und ich will dich für die Ewigkeit haben
Aber unsre Liebe hängt an einem seidenen Faden, ja
Wo ist die Zeit geblieben?
Ich such verzweifelt nach mir selbst
Wann könn'n wir beide liegen
In unserm eignen Himmelszelt? Ja, ja
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein'n Arm, es ist so leicht
Bitte geb uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ich will nur Unendlichkeit
Ich will nur Unendlichkeit
Bản dịch tiếng Việt
Nằm trong vòng tay anh, điều đó thật dễ dàng
Tôi chỉ muốn vô cùng
Nằm trong vòng tay anh, điều đó thật dễ dàng
Tôi chỉ muốn vô cùng
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Trong giấc mơ, thời gian trôi đi quá nhanh
Chỉ chớp mắt, thời gian trôi nhanh
Ngủ quên khoảnh khắc với bạn một lần nữa
Những khoảnh khắc vô tận được cho đi
Tôi không muốn nó cứ như vậy
Khi nào sẽ có người đến chỉ đường cho anh cách xa em?
Nhưng bạn chưa sẵn sàng
Khi nào là thời điểm cho sự vô tận của chúng ta?
Trong cuộc tìm kiếm vĩnh cửu
Nơi mà mọi nỗi đau và căng thẳng cuối cùng cũng biến mất
Tôi chỉ đang chửi rủa
Và hy vọng của tôi đang bị giữ lại
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Tôi nhắm mắt lại và đi theo con đường
Tôi có thể thay đổi điều gì nếu không ai hiểu?
Tôi muốn ra đi và bỏ lại mọi thứ phía sau
Điều tôi khao khát là tình yêu và hạnh phúc
Sắc màu ở cuối phố
Hãy cho tôi biết tôi đang làm tất cả những điều này để làm gì
Và anh muốn em mãi mãi
Nhưng tình yêu của chúng ta như treo lơ lửng trên sợi chỉ, vâng
Thời gian đã đi đâu rồi?
Tôi đang loay hoay tìm kiếm chính mình
Khi nào cả hai chúng ta có thể nằm xuống?
Trên bầu trời của chúng ta? Vâng, vâng
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Ừ, nằm trong vòng tay anh, thật dễ dàng
Xin vui lòng cho chúng tôi thêm một chút thời gian
Khóc quá nhiều để cuối cùng có thể tha thứ
Tôi chỉ muốn vô cùng
Tôi chỉ muốn vô cùng
Tôi chỉ muốn vô cùng