Thêm bài hát từ MilleniumKid
Mô tả
Bậc thầy: Benjamin Friedrich
Giọng hát: MilleniumKid
Nhà sản xuất: Yasin Sert
Nhà sản xuất: Nasskalt
Sáng tác: Benjamin Friedrich
Sáng tác, viết lời: Yasin Sert
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kalter Blick, Augen rot von dir
Kalte Blicke, an den ich erfrier'
Zähl' die Tränen aus meiner Hand
Ich glaub, ich hatte mich mit uns verrannt
Endlich Einsamkeit, die mich befreit von dir
Und ich schreie Lieder, in den ich verlier'
Der Nebel legt sich auf meine Brust
Und ich leg mich einfach dazu
Fühl' ein bitteren Schmerz
Tief in meiner Brust
Nein, ich weiß nicht woher
Nur, dass ich atmen muss
Ich verenn' mich so oft
Werde taub von dir
Und du bist es nicht wert
Ich hab es endlich kapiert
Fühlst den bitteren Schmerz
Tief in meiner Kunst
Ja, du raubst von mir mehr
Als nur meine Luft
Und du denkst jedes Wort von mir
Gehört nur dir
Aber bist es nicht wert
Ich hab es endlich kapiert
Spürst du den Regen?
Spürst du den Schmerz?
Taumeln im Regen
Taumeln umher
Und nach den 1000 Fragen
Bleibt uns doch nicht mehr
Ich seh das Licht, verschwommen im Meer
Ich sehe mich selbst, ziehe mich raus
Aus dem endlosen Schmerz
Kopf über kann ich nicht fallen
Halt' mich fest und verbrenne mich selbst
Die Zeit hat mich ausgespuckt
Meine Tränen fallen hoch
Deine kleben am Mund
Kopf über kann ich nicht fallen
Kopf über kann das Feuer endlich heilen
Spürst du mich?
Spürst du mich? Spürst du mich?
Brenn' mein Herz ganz leer, ja
Und ich erstick mit dir
Spürst du mich?
Spürst du mich? Spürst du mich?
Brenn' mein Herz ganz leer, ja
Und ich erstick mit dir
Bản dịch tiếng Việt
Cái nhìn lạnh lùng, đôi mắt đỏ hoe của em
Vẻ lạnh lùng khiến tôi ớn lạnh
Đếm giọt nước mắt trên tay
Tôi nghĩ tôi đã lạc lối với chúng tôi
Cuối cùng sự cô đơn đã giải thoát anh khỏi em
Và tôi hét lên những bài hát mà tôi lạc lối
Sương mù đọng lại trên ngực tôi
Và tôi chỉ đi với nó
Cảm thấy một nỗi đau cay đắng
Sâu trong ngực tôi
Không, tôi không biết từ đâu
Chỉ là tôi cần thở
Tôi thường xuyên gây rối
Trở nên tê liệt với chính mình
Và bạn không xứng đáng
Cuối cùng tôi đã hiểu được nó
Cảm thấy nỗi đau cay đắng
Sâu trong nghệ thuật của tôi
Vâng, bạn ăn cắp nhiều hơn từ tôi
Hơn cả không khí của tôi
Và bạn nghĩ từng lời tôi nói
Chỉ thuộc về bạn
Nhưng bạn không xứng đáng
Cuối cùng tôi đã hiểu được nó
Bạn có cảm thấy mưa không?
Bạn có cảm thấy đau không?
Vấp ngã trong mưa
Loạng choạng xung quanh
Và sau 1000 câu hỏi
Chúng tôi không còn gì nữa
Tôi nhìn thấy ánh sáng mờ ảo trên biển
Tôi nhìn thấy chính mình, kéo mình ra
Từ nỗi đau vô tận
Tôi không thể ngã đập đầu xuống gót chân
Ôm chặt tôi và đốt cháy chính mình
Thời gian đã nhổ tôi ra
Nước mắt của tôi rơi tốt
Của bạn bị dính vào miệng bạn
Tôi không thể ngã đập đầu xuống gót chân
Vượt qua, ngọn lửa cuối cùng cũng có thể chữa lành
Bạn có cảm thấy tôi không?
Bạn có cảm thấy tôi không? Bạn có cảm thấy tôi không?
Đốt cháy trái tim tôi hoàn toàn trống rỗng, vâng
Và tôi đang nghẹt thở với bạn
Bạn có cảm thấy tôi không?
Bạn có cảm thấy tôi không? Bạn có cảm thấy tôi không?
Đốt cháy trái tim tôi hoàn toàn trống rỗng, vâng
Và tôi đang nghẹt thở với bạn