Thêm bài hát từ Leiva
Mô tả
Guitar, Kỹ sư hòa âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Carlos Raya
Bass: Iván Chapo González
Trống: José Bruno
Giọng nền: Ovidi Tormo
Bàn phím: César Pop
Kỹ sư ghi âm: Óscar Clavel
Kỹ sư thu âm: Héctor Tita
Kỹ sư làm chủ: Bob Ludwig
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tú volverás a salvarme la vida
A hacerme consciente
De que era una increíble señal
Plantearás
Maniobras suicidas
¿Y quién te lo puede negar?
Y te da un poco igual
Cómo voy a reaccionar
Tú sabes exactamente
Todo lo que puedo pensar
Soñarlo un día más, tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad, hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Tú volverás a salvarme la vida
A hacerme valiente
A concederme un último vals
Lograrás
Que me muera de envidia
De verte dejarme escapar
Y te da un poco igual
Cómo voy a reaccionar
Tú sabes exactamente
Todo lo que puedo pensar
Soñarlo un día más, tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad, hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Tú volverás a salvarme la vida
A hacerme consciente
De que era una increíble señal
Soñarlo un día más, tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad, hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Saber que nada es para siempre
Bản dịch tiếng Việt
Bạn sẽ cứu mạng tôi lần nữa
để làm cho tôi nhận thức được
Đó là một dấu hiệu đáng kinh ngạc
Bạn sẽ nâng cao
Thủ đoạn tự sát
Và ai có thể từ chối nó với bạn?
Và bạn không quan tâm một chút
Tôi sẽ phản ứng thế nào?
bạn biết chính xác
Tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến
Mơ về điều đó thêm một ngày nữa, có em trước mặt
Ném mình vào và chiến đấu với cái chết
Để nó nửa chừng, làm cho tôi mạnh mẽ
Biết rằng không có gì là mãi mãi
Bạn sẽ cứu mạng tôi lần nữa
để làm cho tôi dũng cảm
Để cho tôi một điệu valse cuối cùng
Bạn sẽ đạt được
Tôi có thể chết vì ghen tị không
Để được nhìn thấy em hãy để anh trốn thoát
Và bạn không quan tâm một chút
Tôi sẽ phản ứng thế nào?
bạn biết chính xác
Tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến
Mơ về điều đó thêm một ngày nữa, có em trước mặt
Ném mình vào và chiến đấu với cái chết
Để nó nửa chừng, làm cho tôi mạnh mẽ
Biết rằng không có gì là mãi mãi
Bạn sẽ cứu mạng tôi lần nữa
để làm cho tôi nhận thức được
Đó là một dấu hiệu đáng kinh ngạc
Mơ về điều đó thêm một ngày nữa, có em trước mặt
Ném mình vào và chiến đấu với cái chết
Để nó nửa chừng, làm cho tôi mạnh mẽ
Biết rằng không có gì là mãi mãi
Biết rằng không có gì là mãi mãi