Thêm bài hát từ Leiva
Mô tả
Guitar, Kỹ sư hòa âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Carlos Raya
Bass: Iván Chapo González
Trống: José Bruno
Giọng nền: Angie Sánchez
Giọng nền: Juancho
Giọng nền: Ovidi Tormo
Bàn phím: César Pop
Kỹ sư ghi âm: Óscar Clavel
Kỹ sư làm chủ: Bob Ludwig
Kỹ sư thu âm: Héctor Tita
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Todo es tan perfecto, nadie entiende el movimiento de sus alas.
Es su mejor secreto.
Me siento como un cerdo cuando estoy con ella y vuelvo a las andadas. Es como un largo eco.
Incendios que se pueden armar, catarsis que nos pueden calar hasta los huesos. Sabes que soy un experto.
Además, últimamente siempre estoy en mi peor momento.
No te preocupes por mí.
Por un momento crucé al otro lado y luché con esas bestias gigantes.
Oh.
Solo te quise decir que no dejé de creer, pero era grande la sensación de vértigo constante.
Tengo un plan: salir corriendo hasta que todo se arregle.
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Después de superar mi límite mental, he vuelto a remontar de repente.
No te preocupes por mí.
Por un momento crucé al otro lado y luché con esas bestias gigantes.
Oh.
Solo te quise decir que no dejé de creer, pero era grande la sensación de vértigo constante.
Tengo un plan: salir corriendo hasta que todo se arregle.
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Después de superar mi límite mental, he vuelto a remontar de repente.
Oh, oh, de repente.
Todo es tan perfecto, nadie entiende el movimiento de sus alas.
Bản dịch tiếng Việt
Mọi thứ quá hoàn hảo, không ai có thể hiểu được chuyển động của đôi cánh của nó.
Đó là bí mật tốt nhất của bạn.
Tôi cảm thấy mình như một con lợn khi ở bên cô ấy và quay lại con đường cũ. Nó giống như một tiếng vang dài.
Những ngọn lửa có thể được khơi dậy, sự tẩy rửa có thể xuyên thấu chúng ta đến tận xương tủy. Bạn biết tôi là một chuyên gia.
Ngoài ra, gần đây tôi luôn ở trong tình trạng tồi tệ nhất.
Đừng lo lắng về tôi.
Trong giây lát tôi đã vượt qua phía bên kia và chiến đấu với những con thú khổng lồ đó.
Ồ.
Tôi chỉ muốn nói với bạn rằng tôi vẫn không ngừng tin tưởng, nhưng cảm giác chóng mặt liên tục thật tuyệt vời.
Tôi có một kế hoạch: chạy cho đến khi mọi thứ được giải quyết xong.
Tôi bước đi như tiếng xe cứu thương giữa dòng người.
Và ngay cả khi điều đó làm bạn khó chịu, tôi thề rằng đây không phải là điều bạn thấy.
Nó không thuyết phục được bạn, mọi thứ đều thay đổi, không còn gì cả.
Sau khi vượt qua giới hạn tinh thần của mình, tôi đột nhiên quay trở lại.
Đừng lo lắng về tôi.
Trong giây lát tôi đã vượt qua phía bên kia và chiến đấu với những con thú khổng lồ đó.
Ồ.
Tôi chỉ muốn nói với bạn rằng tôi vẫn không ngừng tin tưởng, nhưng cảm giác chóng mặt liên tục thật tuyệt vời.
Tôi có một kế hoạch: chạy cho đến khi mọi thứ được giải quyết xong.
Tôi bước đi như tiếng xe cứu thương giữa dòng người.
Và ngay cả khi điều đó làm bạn khó chịu, tôi thề rằng đây không phải là điều bạn thấy.
Nó không thuyết phục được bạn, mọi thứ đều thay đổi, không còn gì cả.
Và ngay cả khi điều đó làm bạn khó chịu, tôi thề rằng đây không phải là điều bạn thấy.
Nó không thuyết phục được bạn, mọi thứ đều thay đổi, không còn gì cả.
Sau khi vượt qua giới hạn tinh thần của mình, tôi đột nhiên quay trở lại.
Uh-ồ, đột nhiên.
Mọi thứ quá hoàn hảo, không ai hiểu được chuyển động của đôi cánh nó.