Thêm bài hát từ Nanpa Básico
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Nanpa Básico
Guitar: Daniel Uribe
Giọng hát: Lalo Cortés
Giọng hát: Selva Volcan
Giọng hát: Mafe Herrán
Nhà soạn nhạc, Bàn phím, Người biểu diễn liên kết, Lập trình viên, Người viết lời, Nhà sản xuất, Giọng hát, Kỹ sư thu âm: Natalia Bautista
Người biểu diễn, lập trình viên liên kết: Jonathan Alberto Angulo Tovar "Jonylams"
Nhà soạn nhạc, đàn phím, nghệ sĩ biểu diễn liên kết, lập trình viên, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm, người viết lời: Nicolás Ladrón de Guevara
Sáng tác, viết lời: Francisco David Rosero Serna
Sáng tác, viết lời: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Jonylams
Kỹ sư thanh nhạc: María Alejandra Cuberos
Kỹ sư thanh nhạc: Jefferson Ávila
Kỹ sư trộn: Stefano Pizzaia
Kỹ sư làm chủ: Carlos Freitas
Giám đốc A&R: Oriana Hidalgo
Giám đốc A&R: Alejandro Jiménez
Giám đốc A&R: Edgar Bohórquez
Giám đốc A&R: Rafa Arcaute
Điều phối viên A&R: Mariana Mondragón
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como Fidel
Se nos va como Diego
Se nos va como la paz que nos quitó el sosiego
Se nos va por orgullo
Se nos va por ego, se nos va porque no fuiste
Se nos va porque no llego
Se nos va porque me duele, pero
Se nos va a quitar; tengo suficiente pa' fumar de que te saco
Te saco, te lo dije en un freestyle
No he podido hasta ahora, pero te voy a sacar
Se nos va por los paseos que no hicimos
Se nos va por los insultos que dijimos
Se nos va porque lloramos más de lo que vimos
Se nos va por lo que callo, se nos va por lo que rimo
Se nos va por mi canción y tu silencio
Se nos va porque es inquieta y yo necio
Se nos va porque el mundo es un adefesio
Se nos va porque te pusiste un precio
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Se nos va como un viaje de mercancía mala
Se nos va por el showcito de la sala
Se nos va como un barquito de Chapala
Se nos va como un domingo en el Impala
Se nos va porque no hicimos cuando
Se podía; tú demasiado caliente
Y yo no soy de sangre fría. Dejé que me jodieras
Mala mía, ay, pero no repites ese día
Se nos va porque no aguantas lo que pesa
Se nos va porque la gente por tres pesos se confiesa
Se nos va porque me mientes
Se nos va porque los besas; eres princesa de otro
Ya no eres mi princesa
Se nos va como todas las promesas que me hiciste
Se nos va porque en lo que quiero ya no existes
No necesita más tristeza un alma triste
Se nos va porque era yo, aunque tú no lo viste
Se nos va, se nos va
Como una gota de aliento
Se nos va, se nos va
Como un hielo en el desierto, se nos va
Bản dịch tiếng Việt
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
như một giọt hơi thở
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
Giống như băng trên sa mạc, nó rời bỏ chúng ta
Chúng ta sẽ ra đi như Fidel
Nó rời bỏ chúng ta như Diego
Nó rời bỏ chúng ta như sự bình yên đã lấy đi sự bình yên của chúng ta
Nó rời bỏ chúng ta vì lòng kiêu hãnh
Chúng tôi ra đi vì cái tôi, chúng tôi ra đi vì bạn không có
Nó đang rời bỏ chúng ta vì nó chưa đến
Nó rời bỏ chúng ta vì nó làm tổn thương tôi, nhưng
Nó sắp bị lấy đi khỏi chúng ta; Tôi hút đủ rồi, tôi có thể giúp gì cho bạn?
Tôi đưa bạn đi chơi, tôi nói với bạn một cách tự do
Cho đến bây giờ tôi vẫn chưa thể làm được, nhưng tôi sẽ đưa bạn ra ngoài
Chúng ta nhớ những cuộc dạo chơi mà chúng ta đã không đi
Chúng tôi ra đi vì những lời xúc phạm mà chúng tôi đã nói
Nó rời bỏ chúng ta vì chúng ta đã khóc nhiều hơn những gì chúng ta thấy
Chúng ta đi tìm những gì tôi giữ im lặng, chúng ta đi tìm những gì tôi gieo vần
Chúng ta ra đi vì bài hát của tôi và sự im lặng của bạn
Cô ấy rời bỏ chúng tôi vì cô ấy bồn chồn và tôi thật ngu ngốc
Nó đang rời bỏ chúng ta vì thế giới quá chướng mắt
Nó rời bỏ chúng ta vì bạn đã định giá
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
như một giọt hơi thở
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
Giống như băng trên sa mạc, nó rời bỏ chúng ta
Nó giống như một chuyến đi chở hàng hóa xấu
Chúng ta sẽ tham gia buổi biểu diễn nhỏ trong phòng
Chúng ta sẽ rời đi như một chiếc thuyền nhỏ từ Chapala
Mọi chuyện diễn ra như một ngày chủ nhật ở Impala
Nó đang rời bỏ chúng ta vì chúng ta đã không làm điều đó khi
Điều đó là có thể; bạn nóng quá
Và tôi không phải kẻ máu lạnh. Tôi để bạn đụ tôi
Xin lỗi, ồ, nhưng đừng lặp lại ngày hôm đó
Nó rời bỏ chúng ta vì bạn không thể chịu đựng được sức nặng của nó
Chúng tôi ra đi vì người ta tỏ tình vì ba peso
Nó rời bỏ chúng ta vì em nói dối tôi
Họ rời bỏ chúng tôi vì bạn hôn họ; bạn là công chúa của người khác
Em không còn là công chúa của anh nữa
Chúng ta sẽ ra đi như tất cả những lời em đã hứa với anh
Nó đang rời bỏ chúng ta vì những gì anh muốn em không còn tồn tại
Tâm hồn buồn bã không cần thêm nỗi buồn
Nó rời bỏ chúng ta vì đó là tôi, mặc dù bạn không nhìn thấy nó
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
như một giọt hơi thở
Nó đang rời bỏ chúng ta, nó đang rời bỏ chúng ta
Giống như băng trên sa mạc, nó rời bỏ chúng ta