Thêm bài hát từ El Último De La Fila
Mô tả
Bass: Antonio Fidel
Máy trộn, Nhà sản xuất: David Tickle
Kỹ sư: Ian Cooper
Trống, Bộ gõ: Juan Carlos García
Giọng hát: Manolo García
Piano: Nacho Lesko
Guitar, Bàn phím, Nhà sản xuất: Quimi Portet
Sáng tác: Quimi Portet
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Déjame asomar a tu sueño, amor, ver al mundo final.
Ver lo que no vi, ser lo que no fui, en tu amor naufragar.
Entregarme al vértigo salvaje de una astronomía razonable.
Arropados por la bendición del desorden lunar, dejaremos toda ley atrás, divina o terrenal.
Déjame asomar a tu sueño, amor, y olvidar el dolor que es tu aceptar la dictadura de un único Dios.
Cierra los ojos y ve.
¿Puedo cerrar el alma y amar?
No hay deberes que nos llamen ni doctrinas que seguir.
Cierra los ojos y ve.
Que la gente nos acuse de conducta inmoral.
No te vayas de mi lado.
Cierra los ojos y ve.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy để anh nhìn vào giấc mơ của em, em yêu, nhìn thấy thế giới cuối cùng.
Hãy nhìn thấy những gì tôi chưa thấy, trở thành những gì tôi chưa từng thấy, chìm đắm trong tình yêu của em.
Hãy để bản thân chìm đắm trong cơn chóng mặt hoang dã của một nền thiên văn học hợp lý.
Được bao bọc trong sự may mắn của sự hỗn loạn của mặt trăng, chúng ta sẽ bỏ lại phía sau mọi luật lệ, thiêng liêng hay trần thế.
Hãy để anh nhìn vào giấc mơ của em, em yêu, và quên đi nỗi đau khi chấp nhận sự độc tài của một Thiên Chúa.
Nhắm mắt lại và nhìn.
Tôi có thể khép kín tâm hồn và tình yêu của mình không?
Không có nhiệm vụ nào kêu gọi chúng ta hoặc học thuyết phải tuân theo.
Nhắm mắt lại và nhìn.
Hãy để mọi người buộc tội chúng tôi về hành vi vô đạo đức.
Đừng rời xa tôi.
Nhắm mắt lại và nhìn.
Ở lại, ở bên cạnh tôi.
Ở lại, ở bên cạnh tôi.
Ở lại, ở lại, ở bên cạnh tôi.
Ở lại, ở lại, ở bên cạnh tôi.