Thêm bài hát từ El Último De La Fila
Mô tả
Bass: Antonio Fidel
Máy trộn, Nhà sản xuất: David Tickle
Bộ gõ: Hossam Ramzy
Kỹ sư: Ian Cooper
Trống: Juan Carlos García
Giọng hát: Manolo García
Guitar: Pedro Javier González
Guitar, Bàn phím, Nhà sản xuất: Quimi Portet
Sáng tác: Manuel García García-Pérez
Sáng tác: Quimi Portet
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Baña la luna en Escorpio, oh, oh, oh, la carretera que piso. ¡Allá voy!
Carretera de recuerdos, grises como sucio nubarrón.
Oh, oh, en el abismo que hay en tus brazos, oh, oh, quiero caer.
Despello y seré tan solo un hombre sumido como tantos en su desesperación.
Tranquilamente, alma minera, pulverizaré las horas que he vivido en ti.
¡Qué locura es el quererte aún!
¡Qué desmayos tiene la razón!
Un viajero infatigable hoy he vuelto a ser, un viajero que pretende olvidar.
Carretera de recuerdos, el delirio habita en la pasión.
Oh, oh, sin el abismo que hay en tus brazos, oh, oh, moriré de tanto penar.
Esperanza antes de la dureza que le supongo al tiempo que está por venir.
Esperanzas que no lamentas, barco sin agua no puede navegar.
Sobre el cauce que secó, remaré.
Sobre el polvo al avanzar, abriré camino al mar.
Bản dịch tiếng Việt
Tắm trăng ở Bọ Cạp, ôi, ôi, ôi con đường tôi bước đi. Tôi tới đây!
Con đường ký ức, xám xịt như đám mây bẩn thỉu.
Ôi, vào vực thẳm trong vòng tay em, ôi, ôi, tôi muốn rơi xuống.
Tôi mất mặt và tôi sẽ chỉ là một người đàn ông chìm đắm trong nỗi tuyệt vọng như bao người khác.
Bình tĩnh, khai thác tâm hồn, tôi sẽ nghiền nát những giờ phút tôi đã sống trong bạn.
Thật điên rồ làm sao khi vẫn yêu em!
Đúng là anh ấy yếu đuối biết bao!
Hôm nay tôi lại trở thành một lữ khách không mệt mỏi, một lữ khách tìm cách quên đi.
Đường cao tốc ký ức, mê sảng sống trong đam mê.
Ôi, ôi, nếu không có vực thẳm trong vòng tay em, ôi, ôi, tôi sẽ chết vì quá đau đớn.
Hy vọng trước sự cứng rắn mà tôi cho là vào thời điểm sắp tới.
Mong các bạn đừng hối tiếc, con tàu không có nước không thể ra khơi.
Trên kênh cạn kiệt, tôi sẽ chèo.
Vượt qua bụi bặm khi tiến lên, tôi sẽ tìm đường ra biển.