Thêm bài hát từ Sebastian Yatra
Mô tả
Nhà sản xuất, ca sĩ: Sebastián Yatra
Lập trình viên, Khác, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Esteban Obando
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Tom Norris
A&R: Aldo Gonzalez
Điều phối viên Aand: Santiago Acebal
Quản trị viên Aand: Rodolfo Ramos
Sáng tác và viết lời: Sebastián Obando Giraldo
Sáng tác lời bài hát: Manuel Lorente Freire
Sáng tác lời bài hát: Esteban Obando Jaramillo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hoy me despido de ti, y ya es la décima vez
Ya no me quedan vidas, solo queda llorar
Porque sé, que no voy a encontrar
Como tú a nadie más
Como tú es que realmente no hay nadie más
Y esto es así, esto del amor es así
Que aunque acabe bien, igual se acaba
No es como en Disney, hay final, pero no es feliz
Ven por favor, dame un abrazo más que no sé
Cuándo vuelva a sentir mi mano en tu pelo, tu cara en mi pecho, algo sincero
No se nos cumplió, el final que soñamos, y aun así, sé que no te perdí
No podremos ser, extraños otra vez
En Disney nos queríamos escapar
En Disney nos queríamos escapar
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay tôi nói lời tạm biệt với bạn, và đó đã là lần thứ mười rồi
Tôi không còn mạng sống nữa, tôi chỉ biết khóc
Bởi vì tôi biết, rằng tôi sẽ không tìm thấy
giống bạn chứ không phải ai khác
Giống như bạn thực sự không có ai khác
Và đây là như thế này, về tình yêu là như thế này
Rằng ngay cả khi nó kết thúc tốt đẹp thì nó vẫn kết thúc
Không giống Disney, có cái kết nhưng không có hậu
Hãy đến đây, ôm tôi thêm một cái nữa tôi không biết
Khi anh lại cảm thấy bàn tay anh luồn vào tóc em, khuôn mặt em đặt trên ngực anh, một điều gì đó chân thành
Cái kết mà chúng ta mơ ước đã không được viên mãn, và dù vậy, anh biết rằng anh đã không mất em.
Chúng ta không thể trở thành người xa lạ nữa
Tại Disney chúng tôi muốn trốn thoát
Tại Disney chúng tôi muốn trốn thoát