Thêm bài hát từ Delaossa
Mô tả
Nhà sản xuất: Bigla The Kid
Nhà sản xuất, Studio sản xuất: KIDDO
Nhà sản xuất studio: Bigla The kid
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Miro al cielo y sé que estás ahí proud of me
Estamos haciendo historia. Llegamos al fin
Ahora tengo un team que me quiere ver clean
Y un piso de casi 1 millón en Antón Martín
Mami
Ayer cantamos Casa y fueron 6000
No pude evitar imaginarte allí
La cola daba la vuelta a la manzana, for real
Y la cara de esa gente no la sé escribir
Pero confieso que fue duro no tenerte y que me la pasé
Bailando con el diablo como Lil Nas X
Me creí Dios como el prota de Devs
Me gasté en alcohol el dinero del mes
Estoy bastante más tranquilo, ya no me peleo
Aprendí a salir del sitio si se pone feo
Ahora cuido con quién ando y de quién me rodeo
Y evito a las que me quieren por el famoseo
Sigo mal de la rodilla y sigo andando cojo
Pero compenso siendo guapo y teniendo tus ojos
Gracias por los consejos, ahora lo entiendo todo
Perdón por no atender a inglés
¿Cómo fui tan bobo?
La Estrelli está bien, mi hermano también
Lo tenemos controlado, lo juro, está todo ok
Papá tuvo una mala racha y se dejó de querer
Pero ahora ya lleva dos años sin fumar ni beber
Tienes dos nietas rubitas que no conociste
Que hoy corretean por la orilla igual que yo lo hice
La vida a veces premia y a veces te maldice
Porque la soledad es buena solo si la eliges
Nada es lo que era desde que no estás aquí
Miro a las estrellas y les pregunto por ti
No hay ningún amor
Que pueda aliviar el dolor de dejarte ir
Retomé esta letra dos años después
He de decir que me perdí por el camino, pero lo logré
Por fin la noche está acabando
Está a punto de amanecer
Y el orgullo que siento me eriza la piel
Pero
Por aquí el tiempo sigue siendo nuestro peor juez
Y ya casi nada es lo que era ayer
Hace unos meses el tito Domi se nos fue
Y se llevó un trocito de todos con él
El primo Manuel ahora ha tenido un bebé
La tita Isabel sigue llorando a Miguel
La Trini me regaló un cuadro de los que pintaste
Y sonrío cada día al verlo en mi pared
Y pienso, parece que fue ayer
Cuando volvíamos de la playa
Rojitos como un clavel
Siempre cantabas "Veinte años" mientras hacías de comer
Con el sol en contra haciéndote flares
Anoche pude poner por fin esos DVDs
Que nos grababas para verlos en tu vejez
12 años han pasado
Hasta que logré atreverme de verte la cara y oírte otra vez
Y te recuerdo cuando miro al mar desde el 3ºC
Siempre te hablo, no tienes que responder
Así entendí que nada es más fuerte que la fé
Hacerte sentir orgullosa ha sido mi por qué
Eres la razón número uno
Pa seguir duro y hacer hincapié en conservar la lucidez
Y ni la droga ni el diablo nos pudieron corromper
Porque tú me guiabas de donde estés
Nada es lo que era desde que no estás aquí
Miro a las estrellas y les pregunto por ti
No hay ningún amor
Que pueda aliviar el dolor de dejarte ir
Bản dịch tiếng Việt
Anh nhìn lên bầu trời và anh biết em ở đó tự hào về anh
Chúng tôi đang làm nên lịch sử. Chúng tôi đến cuối
Bây giờ tôi có một đội muốn thấy tôi trong sạch
Và căn hộ trị giá gần 1 triệu đồng ở Antón Martín
mẹ ơi
Hôm qua chúng tôi hát Casa và có 6000
Anh không thể không tưởng tượng em ở đó
Thực tế là hàng người đã đi vòng quanh khu nhà
Và tôi không biết viết khuôn mặt của những người đó như thế nào
Nhưng anh thú nhận rằng thật khó khăn khi không có em và anh đã có khoảng thời gian khó khăn
Khiêu vũ với ác quỷ như Lil Nas
Tôi tưởng mình là Chúa giống như nhân vật chính của Devs
Tôi đã tiêu hết số tiền tháng đó vào rượu
Tôi bình tĩnh hơn nhiều, tôi không tranh đấu nữa
Tôi đã học cách rời khỏi trang web nếu nó trở nên tồi tệ
Bây giờ tôi quan tâm đến việc tôi đi chơi với ai và ở cạnh ai.
Và tôi tránh xa những người yêu tôi vì danh vọng
Đầu gối của tôi vẫn còn đau và tôi vẫn đi khập khiễng
Nhưng anh bù lại bằng vẻ đẹp trai và đôi mắt của em
Cảm ơn lời khuyên, bây giờ tôi đã hiểu mọi thứ
Xin lỗi vì đã không học tiếng Anh
Làm sao tôi lại ngu ngốc đến vậy?
La Estrelli ổn, anh trai tôi cũng vậy
Chúng tôi đã kiểm soát được nó, tôi thề, mọi thứ đều ổn
Bố có tính xấu và không còn yêu bản thân mình nữa
Nhưng bây giờ anh ấy đã không hút thuốc hay uống rượu trong hai năm.
Bạn có hai đứa cháu gái tóc vàng mà bạn chưa bao giờ gặp.
Rằng hôm nay họ chạy dọc bờ biển giống như tôi đã làm
Cuộc sống đôi khi khen thưởng và đôi khi nguyền rủa bạn
Bởi vì sự cô đơn chỉ tốt nếu bạn chọn nó
Chẳng có gì như xưa kể từ khi em không ở đây
Anh nhìn những ngôi sao và hỏi chúng về em
Không có tình yêu
Liệu anh có thể xoa dịu nỗi đau khi để em ra đi
Tôi quay lại lá thư này hai năm sau
Tôi phải nói rằng tôi đã lạc đường nhưng tôi đã làm được
Cuối cùng đêm cũng kết thúc
Trời sắp sáng rồi
Và niềm kiêu hãnh khiến tôi nổi da gà
nhưng
Ở quanh đây thời gian vẫn là vị quan tòa tồi tệ nhất của chúng ta
Và hầu như không có gì giống như ngày hôm qua
Vài tháng trước chú Domi đã rời bỏ chúng tôi
Và anh ấy mang theo một phần nhỏ của mọi người
Anh họ Manuel hiện đã có con
Dì Isabel tiếp tục khóc vì Miguel
Trini đưa cho tôi một trong những bức tranh bạn vẽ
Và tôi mỉm cười mỗi ngày khi nhìn thấy nó trên tường của mình
Và tôi nghĩ, có vẻ như ngày hôm qua
Khi chúng tôi trở về từ bãi biển
Đỏ như hoa cẩm chướng
Bạn luôn hát "Hai mươi năm" trong khi nấu bữa tối
Với mặt trời chống lại bạn tạo ra pháo sáng
Đêm qua cuối cùng tôi cũng đã có thể cho những đĩa DVD đó vào
Rằng bạn đã ghi lại chúng tôi để gặp họ khi bạn về già
12 năm đã trôi qua
Cho đến khi tôi có thể dám nhìn thấy khuôn mặt của bạn và nghe thấy bạn một lần nữa
Và anh nhớ em khi nhìn biển từ 3°C
Tôi luôn nói chuyện với bạn, bạn không cần phải trả lời
Đây là cách tôi hiểu rằng không có gì mạnh hơn niềm tin
Làm bạn tự hào là lý do của tôi
Bạn là lý do số một
Để tiếp tục chăm chỉ và nhấn mạnh việc duy trì sự minh mẫn
Và cả ma túy lẫn ma quỷ đều không thể làm chúng ta hư hỏng
Bởi vì bạn đã hướng dẫn tôi từ bất cứ nơi đâu
Chẳng có gì như xưa kể từ khi em không ở đây
Anh nhìn những ngôi sao và hỏi chúng về em
Không có tình yêu
Liệu anh có thể xoa dịu nỗi đau khi để em ra đi