Thêm bài hát từ TV Girl
Mô tả
Sáng tác: Bradley Robert Petering
Viết lời: Bradley Robert Petering
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Boys march into war to serve and defeat
They were younger than me
Guns poke through the trees, death on a limb
They were aiming at him
And when the bullets came, he didn't duck
He wrapped her pantyhose around his neck
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Away to someplace mystical and warm
His lucky charm
Then he got caught, no cover at all
He breathed in her scent, not even a scratch
He didn't die when he stepped on a mine
They were violet and soft, it didn't go off
And when her letter came, he didn't cry
He wrapped her pantyhose around his eyes
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Even though she didn't love him anymore
Can't kill that lucky charm
Bản dịch tiếng Việt
Các chàng trai tiến vào chiến tranh để phục vụ và đánh bại
Họ trẻ hơn tôi
Súng xuyên qua cây, chết trên cành
Họ đang nhắm vào anh ấy
Và khi đạn tới, anh không cúi đầu
Anh quấn chiếc quần lót của cô quanh cổ
Và anh có thể cảm thấy phép thuật đang hoạt động
Giữ anh ta khỏi bị tổn hại
Đi đến một nơi nào đó huyền bí và ấm áp
Bùa may mắn của anh ấy
Rồi anh ta bị bắt, không có vỏ bọc nào cả
Anh hít vào mùi hương của cô, thậm chí không một vết xước
Anh ta không chết khi giẫm phải mỏ
Chúng có màu tím và mềm mại, nó không tắt
Và khi thư cô đến, anh đã không khóc
Anh quấn chiếc quần lót của cô quanh mắt mình
Và anh có thể cảm thấy phép thuật đang hoạt động
Giữ anh ta khỏi bị tổn hại
Dù cô không còn yêu anh nữa
Không thể giết chết bùa may mắn đó