Thêm bài hát từ Charli xcx
Thêm bài hát từ The Japanese House
Mô tả
Nhà sản xuất: George Daniel
Nhà sản xuất: Ngôi nhà Nhật Bản
Nhà sản xuất: Lotus IV
Nhà sản xuất: A.G. Cook
Nhà sản xuất: Charli xcx
Giọng hát: Charli xcx
Máy trộn: Geoff Swan
Không rõ: George Daniel
Không rõ: George Daniel
Bậc thầy: Idania Valencia
Trợ lý hòa âm: Matt Cahill
Không rõ: Ngôi nhà Nhật Bản
Giọng hát nổi bật: Ngôi nhà Nhật Bản
Biên kịch: Charlotte Aitchison
Nhà văn: George Daniel
Biên kịch: Linus Wiklund
Tác giả: Noonie Bảo
Sáng tác: Amber Bain
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I wanna know where you go, when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go, when you're feeling alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And I'm livin' in another country
Got another girlfriend that you never met
I ignore you when I see you callin'
'Cause I know it's something I might regret
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Somebody asked me how you're doin'
And I make excuses, and I say you're fine
I keep tryin' not to think about you
But I seem to think about you all the time
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Don't know if you can hear me inside this conversation
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Silently pack my things, get in the car
I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã nhìn em rất lâu, bây giờ tôi chỉ nhìn thấy tôi
Tôi đã nhìn em rất lâu, bây giờ tôi chỉ nhìn thấy tôi
Tôi đã nhìn em rất lâu, bây giờ tôi chỉ nhìn thấy tôi
Tôi đã nhìn em rất lâu, bây giờ tôi chỉ nhìn thấy tôi
Tôi muốn biết bạn đi đâu khi bạn cảm thấy cô đơn
Khi bạn cảm thấy cô đơn, phải không?
Anh muốn biết em đi đâu khi em cảm thấy cô đơn
Khi bạn cảm thấy cô đơn, phải không?
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Em làm anh buồn quá, buồn quá (khi em cảm thấy cô đơn phải không?)
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Anh đang làm em buồn quá (khi anh cảm thấy cô đơn phải không?)
Và tôi đang sống ở một đất nước khác
Có một người bạn gái khác mà bạn chưa từng gặp
Tôi phớt lờ bạn khi tôi thấy bạn gọi
Vì tôi biết đó là điều tôi có thể hối tiếc
Tôi muốn biết bạn đi đâu khi bạn cảm thấy cô đơn
Khi bạn cảm thấy cô đơn, phải không?
Tôi muốn biết bạn đi đâu khi bạn cảm thấy cô đơn
Khi bạn cảm thấy cô đơn, phải không?
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Em làm anh buồn quá, buồn quá (khi em cảm thấy cô đơn phải không?)
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Anh đang làm em buồn quá (khi anh cảm thấy cô đơn phải không?)
Có người hỏi tôi dạo này bạn thế nào
Và tôi bào chữa, và tôi nói rằng bạn ổn
Anh cố gắng không nghĩ về em
Nhưng dường như lúc nào em cũng nghĩ về anh
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Em làm anh buồn quá, buồn quá (khi em cảm thấy cô đơn phải không?)
Và em khiến anh (anh muốn biết em sẽ đi đâu khi cảm thấy cô đơn)
Anh đang làm em buồn quá (khi anh cảm thấy cô đơn phải không?)
Nhiều khi về nhà mà cảm giác chẳng như ở nhà
Không biết bạn có nghe thấy tôi trong cuộc trò chuyện này không
Nhiều khi về nhà mà cảm giác chẳng như ở nhà
Im lặng thu dọn đồ đạc, lên xe
Tôi chỉ muốn lái, lái, lái, lái, lái
Bạn biết đấy, tôi chỉ muốn lái xe, lái xe, lái xe, lái xe, lái xe
Bạn biết đấy, tôi chỉ muốn lái xe, lái xe, lái xe, lái xe, lái xe
Bạn biết đấy, tôi chỉ muốn lái xe, lái xe, lái xe, lái xe
Bạn biết đấy tôi chỉ muốn lái xe