Thêm bài hát từ LSP
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Выключен свет, теперь не нужны слова.
Путайся в лес, все мосты сожжены дотла. И нас тоже нет, я и ты уже не мы.
Это не до поэт, кто уходит от жены. Скорей туда, где музыка, сцена, софиты.
И тянут ляжки музы ко мне, все как в фильме.
Девушка моей мечты затерялась среди них.
В зале лишь я и ты, похуй на остальных. В их бездне залитых речей и голодных взглядов.
Я растворял безучастно в лечении, которое ядом. Точилось семейное счастье, лечение к тебе.
И сейчас я по-настоящему счастлив, потому что свободен.
Вроде, вроде был только что, но. . .
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Я попал в капкан, такой опасный капкан.
Ненапрасно ты танцевала, танцевала канкан.
Такой горячий канкан, настоящий для всех танцевала канкан.
Как канарейка ты поешь, кокетливо поглаживая перья. Жду конца шоу, когда скорей ко мне придешь.
В замке скрипнет ключ неуклюже, и дверь защитит от софитов, что срывают с тебя тайну. От веселых песен, прячущих твои слезы.
От чужих глаз, что пришли сюда случайно.
От сцены, где все слишком несерьезно, но ты же любишь все это: софиты, музыку, деньги.
Чужие руки, конечно же, не отдашь мне.
Ключи теперь рубит Амур стрелой с перьями. Эта сука из тех, кому не говорят.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Попал в капкан, пока ты плясала канкан.
Я попал в капкан, такой опасный капкан.
Ненапрасно ты танцевала, танцевала канкан.
Такой горячий канкан, настоящий для всех танцевала.
Рядом со мной ты становишься птичкой в ловушке. Лучше лети на зов Мулен Руж.
Судя по твоему лицу, тебе нужен ключ.
Мне он ни к чему, когда я уйду, а я уйду, потому что. . . Рядом со мной ты становишься птичкой в ловушке.
Лучше лети на зов Мулен Руж. Судя по твоему лицу, тебе нужен ключ.
Мне он ни к чему, когда я уйду.
Bản dịch tiếng Việt
Đèn đã tắt, bây giờ không cần nói gì nữa.
Lạc vào rừng, tất cả các cây cầu đều bị thiêu rụi. Và chúng ta cũng không tồn tại, bạn và tôi không còn là chúng ta nữa.
Việc nhà thơ bỏ vợ không phải là việc của mình. Hãy nhanh chân đến nơi có âm nhạc, sân khấu, ánh đèn sân khấu.
Và các nàng thơ duỗi đùi về phía tôi, giống như trong phim.
Cô gái trong mộng của tôi đã lạc lối giữa họ.
Chỉ có tôi và bạn ở trong hội trường, đừng quan tâm đến những chuyện còn lại. Trong vực thẳm của những bài phát biểu tràn ngập và những cái nhìn khao khát.
Tôi thờ ơ hòa tan trong một phương pháp điều trị như thuốc độc. Hạnh phúc gia đình ngày càng trở nên sắc bén, việc điều trị đã đến với bạn.
Và bây giờ tôi thực sự hạnh phúc vì tôi được tự do.
Có vẻ như vừa rồi, nhưng... . .
Tôi đã rơi vào bẫy khi bạn đang nhảy cancan.
Tôi đã rơi vào bẫy khi bạn đang nhảy cancan.
Tôi đã rơi vào một cái bẫy, một cái bẫy nguy hiểm biết bao.
Không phải vô ích mà bạn đã nhảy, nhảy cancan.
Thật là một cancan nóng bỏng, một điệu nhảy cancan thực sự dành cho tất cả mọi người.
Bạn hát như một con chim hoàng yến, vuốt ve bộ lông của mình một cách quyến rũ. Anh đang chờ đợi sự kết thúc của buổi diễn, khi em sớm đến với anh.
Chìa khóa trong ổ sẽ kêu cót két một cách vụng về và cánh cửa sẽ bảo vệ bạn khỏi ánh đèn sân khấu lấy đi bí mật của bạn. Từ những bài hát vui vẻ che giấu những giọt nước mắt của bạn.
Từ con mắt của những người xa lạ vô tình đến đây.
Từ một khung cảnh mà mọi thứ đều quá phù phiếm nhưng bạn lại yêu thích tất cả: ánh đèn sân khấu, âm nhạc, tiền bạc.
Tất nhiên, bạn sẽ không đưa tay người khác cho tôi.
Chìa khóa hiện được Cupid cắt bằng một mũi tên lông vũ. Con khốn này là một trong những người không được nói ra.
Tôi đã rơi vào bẫy khi bạn đang nhảy cancan.
Tôi đã rơi vào bẫy khi bạn đang nhảy cancan.
Tôi đã rơi vào một cái bẫy, một cái bẫy nguy hiểm biết bao.
Không phải vô ích mà bạn đã nhảy, nhảy cancan.
Một màn cancan nóng bỏng, một điệu nhảy thực sự dành cho tất cả mọi người.
Bên cạnh tôi em trở thành con chim mắc bẫy. Tốt hơn nên bay theo lời kêu gọi của Moulin Rouge.
Xét theo khuôn mặt của bạn, bạn cần một chiếc chìa khóa.
Tôi không còn ích gì cho anh ấy khi tôi ra đi, và tôi sẽ rời đi vì… . . Bên cạnh tôi em trở thành con chim mắc bẫy.
Tốt hơn nên bay theo lời kêu gọi của Moulin Rouge. Xét theo khuôn mặt của bạn, bạn cần một chiếc chìa khóa.
Tôi không cần nó khi tôi ra đi.