Thêm bài hát từ The BossHoss
Mô tả
Nhà sản xuất: Hoss Power
Sáng tác: Hoss Power
Sáng tác: Burt Bacharach
Sáng tác: Hal David
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
What the world needs now, is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for -everyone!
-Yeah, what the world needs now is love. 'Cause together we can rise above.
Hand in hand, we will face the storm.
With trust in our hearts, we'll stay so warm.
In a world that feels so broken these days, we search for a light in the dark on our ways. In the silence, people, you can hear the call.
-With love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
So let's stand together close, side by side, and open up our hearts, we got nothing to hide. We'll find peace and love and happiness, yeah, if we really try.
Take the opportunity, make a better world, you decide.
We have everything we need to live a beautiful life.
There is everything we want, if you agree, high five! Every river, every ocean, every mountain, up to the stars.
With -love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world, what the world needs now, is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone!
Bản dịch tiếng Việt
Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Đó là điều duy nhất có quá ít.
Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Không, không chỉ cho một số người, mà còn cho -tất cả mọi người!
-Ừ, thứ thế giới cần bây giờ là tình yêu. Vì cùng nhau chúng ta có thể vượt lên trên
Tay trong tay, chúng ta sẽ đương đầu với giông bão.
Với niềm tin trong trái tim, chúng ta sẽ luôn ấm áp.
Trong một thế giới ngày nay dường như quá tan vỡ, chúng ta tìm kiếm ánh sáng trong bóng tối trên con đường của mình. Trong im lặng, mọi người, bạn có thể nghe thấy tiếng gọi.
-Với tình yêu, chúng ta có thể chinh phục tất cả.
-Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Đó là điều duy nhất có quá ít.
Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Không, không chỉ với một số người, mà còn với tất cả mọi người.
Vậy nên chúng ta hãy sát cánh bên nhau và mở lòng mình ra, chúng ta chẳng có gì phải giấu giếm. Chúng ta sẽ tìm thấy sự bình yên, tình yêu và hạnh phúc, vâng, nếu chúng ta thực sự cố gắng.
Hãy nắm bắt cơ hội, tạo nên một thế giới tốt đẹp hơn, bạn quyết định.
Chúng ta có mọi thứ chúng ta cần để sống một cuộc sống tươi đẹp.
Có tất cả mọi thứ chúng tôi muốn, nếu bạn đồng ý, hãy đập tay! Mỗi dòng sông, mỗi đại dương, mỗi ngọn núi, cho đến những vì sao.
Với -tình yêu, chúng ta có thể chinh phục tất cả.
-Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Đó là điều duy nhất có quá ít.
Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Không, không chỉ với một số người, mà còn với tất cả mọi người.
Điều thế giới cần bây giờ là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Đó là điều duy nhất có quá ít.
Điều thế giới, điều thế giới cần lúc này, là tình yêu, tình yêu ngọt ngào.
Không, không chỉ cho một số người, mà cho tất cả mọi người!