Thêm bài hát từ MILLE
Mô tả
Viết lời: Elisa Pucci
Sáng tác: Elisa Pucci
Viết lời: Davide Malvi
Sáng tác: Davide Malvi
Giọng hát: MILLE
Nhà sản xuất: MILL
Nhà sản xuất: UNBERTOPRIMO
Nhà sản xuất : Alessandro Di Sciullo
Hát với: Rachele Bastreghi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Serata grigia sembra che abbiano rubato il cielo
E queste antenne sono la tour Eiffel
Spingo l'acceleratore su questa macchina senza freno
E di Parigi ricordo solo quel motel
Dentro ai tuoi occhi rossi
C'era di tutto
Pensieri sporchi
Albe e tramonti
Io non so piú com'é
Io non so piú com'é
Io non so piú com'é
La nostra vita che cos'é?
Un romanzo dentro un foglio excel
Due impiegati tra i proiettili di fine mese
Un'altra vita insieme a te
Non siamo pronti a crescere
Beviamo tutto il bar
Nessuno guarderà
La nostra nota spese
Sapessi l'aria che entra da queste finestre
Ma si ferma tutto quando vado via da te
E non esistono santi
Giorni di festa
Una pelle piú liscia
O qualcosa che sia meglio della bocca tua
Dentro ai tuoi occhi rossi
C'era di tutto
Pensieri sporchi
Albe e tramonti
Io non so piú com'é
Io non so piú com'é
Io non so piú com'é
La nostra vita che cos'é?
Un romanzo dentro un foglio excel
Due impiegati tra i proiettili di fine mese
Un'altra vita insieme a te
Non siamo pronti a crescere
E mentre chiude il bar
Restiamo soli, solo noi
Solo noi due
Un'altra vita insieme a te
Non siamo pronti a crescere
E mentre chiude il bar
Restiamo soli, solo noi
Solo noi due
Bản dịch tiếng Việt
Buổi tối xám xịt dường như họ đã đánh cắp bầu trời
Và những ăng-ten này là Tháp Eiffel
Xe này tôi nhấn ga mà không có phanh
Và tất cả những gì tôi nhớ về Paris là nhà nghỉ đó
Bên trong đôi mắt đỏ của bạn
Đã có tất cả mọi thứ
suy nghĩ bẩn thỉu
Bình minh và hoàng hôn
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Cuộc sống của chúng ta là gì?
Một cuốn tiểu thuyết bên trong một tấm excel
Hai nhân viên giữa làn đạn cuối tháng
Một cuộc sống khác với bạn
Chúng tôi chưa sẵn sàng để phát triển
Chúng tôi uống cả quán bar
Sẽ không có ai nhìn
Báo cáo chi phí của chúng tôi
Nếu bạn biết không khí lọt qua những cửa sổ này
Nhưng mọi thứ dừng lại khi anh rời xa em
Và không có vị thánh nào
Ngày nghỉ lễ
Da mịn màng hơn
Hoặc một cái gì đó tốt hơn miệng của bạn
Bên trong đôi mắt đỏ của bạn
Đã có tất cả mọi thứ
suy nghĩ bẩn thỉu
Bình minh và hoàng hôn
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Tôi không biết nó như thế nào nữa
Cuộc sống của chúng ta là gì?
Một cuốn tiểu thuyết bên trong một tấm excel
Hai nhân viên giữa làn đạn cuối tháng
Một cuộc sống khác với bạn
Chúng tôi chưa sẵn sàng để phát triển
Và trong khi quán bar đóng cửa
Chúng ta vẫn một mình, chỉ có chúng ta
Chỉ có hai chúng ta
Một cuộc sống khác với bạn
Chúng tôi chưa sẵn sàng để phát triển
Và trong khi quán bar đóng cửa
Chúng ta vẫn một mình, chỉ có chúng ta
Chỉ có hai chúng ta