Thêm bài hát từ Gioia Lucia
Mô tả
Nhà sản xuất: Light d'Orange
Nhà sản xuất: Yoisho
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I pensieri mi cadono accanto come fiocchi di neve, ma è marzo.
Non ho sognato di averti intorno, forse davvero non penso a quel giorno.
E se non ti avessi mai conosciuto, forse avrei ancora un cuore intero.
Perché non serve tenere duro se questa corda è fatta di vetro e scivolo giù.
Mani di burro, resto ferma con la testa corro e se ci penso soltanto un secondo restano cocci da prendere a terra.
Resta soltanto da darmi la scossa. Guardami, guardami, guardami dirti di no.
Quello che mi manca ce l'ho scritto in faccia, ho i tuoi occhi in tasca.
Pensare mi stanca un sacco e passa, tanto tutto passa.
Cosa fai per non pensare più?
Le gocce di pioggia sul vetro fanno a gara a chi arriva più giù a toccare il fondo.
E come davanti a uno specchio mi ci rivedo, quanto è più facile tirarsi indietro per -non pensare più, per non pensare più.
-Piango troppo poco spesso, il giorno che mi apro chiudi tutto che entra il freddo.
Mi brucio denso come zenzero, su e giù, su e giù come un plettro.
Spettri in camera, non voglio farmi prendere. A volte voglio farmi prendere.
Non ricordo mai niente, ma ricordo sempre tutto.
Mi bevi quando hai sete e lasci vuoto dentro al letto, te lo lascio fare molto.
Amami a volte solo per fare cose, burro di arachidi per gestire i miei tilt, simili come due nemici a fine film. Tu lasciami le chiavi e dopo cambia la porta.
Dimmi che ti manco mentre scappi di corsa, mentre scappi più in là.
Per non pensare più -che- -Le gocce di pioggia sul vetro fanno a gara a chi arriva più giù a toccare il fondo.
E come davanti a uno specchio mi ci rivedo, quanto è più facile tirarsi indietro per non pensare più, per non pensare più.
Quello che mi manca ce l'ho scritto in faccia, ho i tuoi occhi in tasca.
Pensare mi stanca un sacco e passa, tanto tutto passa.
Cosa fai per non pensare più?
Bản dịch tiếng Việt
Những suy nghĩ vụt qua tôi như những bông tuyết, nhưng bây giờ là tháng ba.
Anh không mơ có em ở bên, có lẽ anh thực sự không nghĩ đến ngày đó.
Và nếu chưa từng gặp em, có lẽ anh vẫn còn cả tấm lòng.
Bởi vì chẳng có ích gì khi giữ sợi dây này làm bằng thủy tinh và tôi sẽ trượt xuống.
Bàn tay bơ, tôi đứng yên với đầu, tôi chạy và nếu tôi nghĩ về điều đó chỉ trong một giây thì vẫn còn những mảnh vụn để nhặt trên mặt đất.
Tất cả những gì còn lại là làm tôi sốc. Hãy nhìn tôi, nhìn tôi, nhìn tôi và nói với bạn rằng không.
Những gì tôi nhớ được viết trên khuôn mặt của tôi, tôi có đôi mắt của bạn trong túi của tôi.
Suy nghĩ nhiều làm tôi mệt mỏi và nó trôi qua, mọi thứ dù sao cũng trôi qua.
Bạn làm gì để ngừng suy nghĩ nữa?
Những hạt mưa trên kính cạnh tranh xem ai có thể chạm đáy xa nhất.
Và cũng giống như tôi nhìn thấy mình trước gương, việc lùi lại và không suy nghĩ nữa, không suy nghĩ nữa sẽ dễ dàng hơn biết bao.
-Tôi hay khóc, ngày mở lòng tôi đóng cửa mọi thứ lại vì cái lạnh ập đến.
Tôi cháy dày như củ gừng, lên xuống, lên xuống như một cái cuốc.
Có ma trong phòng, tôi không muốn bị bắt. Đôi khi tôi muốn bị bắt.
Tôi không bao giờ nhớ bất cứ điều gì, nhưng tôi luôn nhớ tất cả mọi thứ.
Khát nước ngươi uống ta, để trống giường, ta cho ngươi làm rất nhiều.
Yêu em đôi khi chỉ để làm những việc, bơ đậu phộng để quản lý những khuynh hướng của em, giống như hai kẻ thù ở cuối phim. Bạn để lại cho tôi chìa khóa và sau đó thay đổi cửa.
Hãy nói với tôi rằng bạn nhớ tôi khi bạn chạy trốn, trong khi bạn chạy xa hơn.
Ngừng suy nghĩ -rằng- -Những hạt mưa trên kính cạnh tranh xem ai có thể chạm tới đáy xa nhất.
Và như trước gương tôi nhìn lại chính mình, việc lùi lại để không suy nghĩ nữa, không suy nghĩ nữa sẽ dễ dàng hơn biết bao.
Những gì tôi nhớ được viết trên khuôn mặt của tôi, tôi có đôi mắt của bạn trong túi của tôi.
Suy nghĩ nhiều làm tôi mệt mỏi và nó trôi qua, mọi thứ dù sao cũng trôi qua.
Bạn làm gì để ngừng suy nghĩ nữa?