Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát DINT'E MAN

DINT'E MAN

2:06canzone napoletana Album MALINQUORE 2025-09-19

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Che i sogni 'nfra 'nt'e manne, parla sulo co 'o viento comme a nu forecapa, a me sta frevo nun me passa maje.

Saccio comme m'è pigliato, stongo sempe 'mbriaco e co fumo pregiato 'rint'e manne, sulo pe sta cchiù calmo, sulo pe 'nfà 'na straccia, fra, che i sogni 'nfra 'nt'e manne, che i sogni 'nfra 'nt'e manne.

Stanotte te l'hanno appicciato, fra, che la machina è merda, facimme 'e peggio cose, se 'a volante nun ce osservo.

'O cumpaaro è italiano, ca 'nzi dice: "Mi consenta", squariscio nu secondo, nun se vera di solvenza.

Beneviento, fils de pute, ce stango ppà YouTube, fra, zanno comme 'o mammut, 'n garage 'nu pitbull.

Che ma nun tengo niente, cumpa, romo manco tu, però si c'è sto problema, tranquillo, apparammo noi.

A chesto, fra, l'aggio stregato, sempe tutto fumato, annanz 'o punto Snike me faccio 'na bettata.

Bevo sulo bourbon, fra, me pare sto Kentucky, po' divento comme a Goku dinto a Budokai

Tenkaichi. Ogni paro che caccio è nu pappapà, chiama a chillu numero pe apparà.

Esso me chiama: "Fra, mamma mangia, verimmo 'na vita, ma che amma fa?

" Te fanno frasi, esce ca 'a capa fora, e i sogni mi, fra, stanno chiusi 'nto 'o cofano 'e 'na Ford.

Tengo 'o genio 'e parlà, stateme tutto lontano, nun me stateme annanz.

Sto fisso fore 'o bar senza giacca e cravatta, fra, comme a Nino D'Ange.

Tu hai 'na vita che canta, però sulo che i guardi, vuccè sciuto cantante.

'Na vita ghietto 'o sangue, fra, e qual è 'o risultato?

Che i sogni 'nfra 'nt'e manne, parla sulo co 'o viento comme a nu forecapa, a me sta frevo nun me passa maje.

Saccio comme m'è pigliato, stongo sempe 'mbriaco e co fumo pregiato 'rint'e manne, sulo pe sta cchiù calmo, sulo pe 'nfà 'na straccia, fra, che i sogni 'nfra 'nt'e manne, che i sogni 'nfra 'nt'e manne.

Bản dịch tiếng Việt

Hãy để những giấc mơ đến với em, nói trong gió như một lời nói trước, tôi không quan tâm, thưa cô.

Tôi biết điều đó đến với tôi như thế nào, tôi luôn say khướt và với làn khói quý giá, rint'e manne, sulo pe cchiù cchiù bình tĩnh, sulo pe 'nfà 'na rag, fra, che le dream 'nfra 'nt'e manne, che le dream' nfra 'nt'e manne.

Tối nay họ đổ tội cho anh đấy anh bạn, vì xe tệ quá, mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ hơn nếu tôi không quan sát mình ngồi sau tay lái.

'O cumpaaro là người Ý, ca 'nzi nói: "Cho phép tôi", tôi nheo mắt một giây, điều đó không đúng với khả năng thanh toán.

Chào mừng các em, tôi chán YouTube rồi anh bạn ạ, họ giống như một con voi ma mút, một con chó pitbull trong gara.

Nhưng tôi không có gì cả, tôi thậm chí không quan tâm đến bạn, nhưng vâng, có vấn đề này, đừng lo lắng, chúng tôi sẽ giải quyết nó.

Tại thời điểm này, giữa cái giá ám ảnh, luôn hút thuốc, tôi sẽ đặt cược vào Snike.

Tôi uống rượu bourbon, anh bạn, nó có vẻ giống Kentucky đối với tôi, tôi hơi giống Goku ở Budokai

Tenkaichi. Hổ nào mình săn cũng là hổ bố, gọi số Chillu là sẽ hiện ra.

Nó gọi tôi: “Anh ơi, mẹ ăn đi, đi qua cuộc đời đi, nhưng mẹ đang làm gì thế?

"Họ đặt ra những câu cho bạn, nó xuất hiện trong đầu, và những giấc mơ của tôi, giữa tôi, khép kín 'vào mui xe' và 'một chiếc Ford'.

Tôi cầm chữ 'hay thiên tài' mà nói, tránh xa tôi ra, đừng làm phiền tôi.

Tôi đang đứng ngoài quầy bar mà không mặc áo khoác và đeo cà vạt, giống như Nino D'Ange.

Bạn có một cuộc đời ca hát, nhưng chỉ cần nhìn vào nó, bạn là một ca sĩ giỏi.

'Một cuộc đời đầy máu, giữa, và kết quả là gì?

Hãy để những giấc mơ đến với em, nói trong gió như một lời nói trước, tôi không quan tâm, thưa cô.

Tôi biết điều đó đến với tôi như thế nào, tôi luôn say khướt và với làn khói quý giá, rint'e manne, sulo pe cchiù cchiù bình tĩnh, sulo pe 'nfà 'na rag, fra, che le dream 'nfra 'nt'e manne, che le dream' nfra 'nt'e manne.

Xem video Mooncler - DINT'E MAN

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam