Thêm bài hát từ Haïlé Dästa
Mô tả
Kỹ sư trộn: MIXGIANT
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Kyu Steed
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Haïlé Dästa
Nhà sản xuất: Leonardo Dessi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
C'est toujours les mêmes, regards qui t'observent.
Comment tu t'appelles? Viens voir ma belle, viens me suivre. Pas besoin de dessin, tu sais tout ça.
Je ferai des mélodies sur toi.
Belle, je vois que tu veux bien plus que ça.
T'es venue d'ailleurs, de là-haut. Ta mélanine les rend accros.
Ta copine t'a dit qu'il y a des charos et quand tu danses, ils deviennent paro.
Mais toi, tu rides pour moi et ton body zigueza pour moi.
Ah, j'aime ça! Il n'y a plus que toi et moi.
Only one, show me what you got, let me see, oh. Ouh babe,
I'm ready to dive in the sea, oh.
Only one, baby girl right for me, oh.
Ouh babe, show me what you got, let me see, oh. Afopô, gars, plus de mots.
Pour se connaître, c'est pas les réseaux. Vidéo, viens, on se fait la belle.
Je veux entendre comment tu m'appelles.
Ce sera le paradis, tu dans les yeux t'aimes les bandits. Toi, tu veux des bails de soldat. Ce soir, j'ai des balles juste pour toi.
Je veux juste que tu rides. Mais qu'est-ce que t'es belle!
Viens, on oublie nos soucis. J'ai pris ton regard sadouci.
Mes lèvres sur les tiennes, c'est moi ton repère.
Je serai ton père, laisse-moi tout te faire.
Only one, show me what you got, let me see, oh. Ouh babe,
I'm ready to dive in the sea, oh.
Only one, baby girl right for me, oh.
Ouh babe, show me what you got, let me see, oh.
Bản dịch tiếng Việt
Luôn luôn có những vẻ ngoài giống nhau quan sát bạn.
Bạn tên là gì? Hãy đến gặp người yêu của tôi, hãy đến theo tôi. Không cần phải vẽ, bạn biết tất cả những điều đó.
Tôi sẽ tạo ra những giai điệu về bạn.
Belle, tôi thấy bạn muốn nhiều hơn thế.
Bạn đến từ một nơi khác, từ trên đó. Melanin của bạn khiến họ nghiện.
Bạn gái của bạn nói với bạn rằng có những charos và khi bạn nhảy, chúng sẽ trở thành paro.
Nhưng bạn cưỡi ngựa cho tôi và bộ đồ zigueza của bạn cho tôi.
À, tôi thích điều đó! Chỉ có bạn và tôi.
Chỉ một thôi, cho tôi xem bạn có gì, để tôi xem, ồ. Ôi em yêu,
Tôi đã sẵn sàng lặn xuống biển rồi, ồ.
Chỉ có một thôi, cô bé phù hợp với anh, ôi.
Ôi em yêu, hãy cho anh xem em có gì nào, để anh xem nào, ồ. Afopô, anh bạn, không nói thêm gì nữa.
Để tìm hiểu nhau, không phải là về mạng lưới. Video, nào, hãy thể hiện đi.
Tôi muốn nghe bạn gọi tôi là gì.
Đó sẽ là thiên đường, trong mắt bạn yêu thích những tên cướp. Bạn muốn hợp đồng thuê của người lính. Tối nay tôi có quả bóng dành riêng cho bạn.
Tôi chỉ muốn bạn đi xe. Nhưng bạn đẹp làm sao!
Hãy đến, chúng ta hãy quên đi những lo lắng. Tôi đón nhận cái nhìn dịu dàng của bạn.
Môi anh đặt trên môi em, anh là điểm chuẩn của em.
Bố sẽ là bố của con, hãy để bố làm mọi thứ cho con.
Chỉ một thôi, cho tôi xem bạn có gì, để tôi xem, ồ. Ôi em yêu,
Tôi đã sẵn sàng lặn xuống biển rồi, ồ.
Chỉ có một thôi, cô bé phù hợp với anh, ôi.
Ôi em yêu, hãy cho anh xem em có gì nào, để anh xem nào, ồ.