Thêm bài hát từ Spider ZED
Mô tả
Tác phẩm: Nhện ZED
Giọng hát chính: Spider ZED
Kỹ sư làm chủ: Jack Palmer
Kỹ sư trộn: Axel Logan
Sáng tác: Kofi Bae
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let's go!
Y a des amputés qui courent plus vite que moi.
Y a sûrement un mec de treize ans qui pourrait me mettre dans le coma.
J'fais des chansons tristes et ça me rend heureux. J'aime être provocant, terrain glissant comme un toboggan.
J'sais que c'est dangereux. Bas les masques, t'es trop belle, mais t'es pas des bas.
Ça m'intéresse pas des masses. Dans quarante ans, on sera tous dégueulasses.
Hôtel cinq étoiles, sapé comme un clodo. J'trouve des idées dans mon bain comme si j'étais
Cloclo.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire. On crie, mais on s'entend pas.
Mon ex faisait des plans à trois sans moi. Me demande pas si j'ai confiance en moi.
On parle du sens de la vie, puis je la prends par derrière.
J'explique des trucs à ma mère, c'est le monde à l'envers. Je savoure pas mon café, j'attends celui d'après.
J'apprends à m'aimer parce que je m'abandonnerai jamais.
Quand j'ai peur, je fais le fantôme et je me cache sous les draps. Je vous laisse, bisous les gars.
Je dois passer la soirée à douter de moi.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire.
J'ai tout donné, je peux rien pour toi si t'en veux encore. J'sais pas si je t'aime, y a que les angoisses que je ressens fort.
On a des vices de compète avec mes tristes confrères.
Tu trouves que j'ai l'air absent? Je suis bien le fils de mon père.
Je vais me balader dans la rue quand j'ai pas d'inspi.
Je parle pas de mes problèmes à mes dates, j'en parle à un psy. Mes parents se sont séparés sans en discuter.
Je crois que j'aurais préféré les voir se disputer.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire.
Bản dịch tiếng Việt
Đi thôi!
Có những người cụt chân chạy nhanh hơn tôi.
Có lẽ có một chàng trai mười ba tuổi có thể khiến tôi hôn mê.
Tôi sáng tác những bài hát buồn và nó làm tôi vui. Tôi thích đi những địa hình khiêu khích, trơn trượt như cầu trượt.
Tôi biết nó nguy hiểm. Bỏ khẩu trang ra, bạn rất đẹp nhưng bạn không mang tất.
Tôi không thực sự quan tâm đến điều đó. Trong bốn mươi năm nữa, tất cả chúng ta đều sẽ kinh tởm.
Khách sạn năm sao, hao mòn như kẻ lang thang. Tôi tìm thấy những ý tưởng trong bồn tắm như thể tôi
Cloclo.
Cuối cùng tôi và bạn sẽ xuống địa ngục.
Mọi chuyện không được tốt lắm, nhưng này, chúng ta sẽ phải làm quen với nó. Chúng tôi hét lên, nhưng chúng tôi không thể nghe thấy nhau.
Người yêu cũ của tôi đã quan hệ tay ba mà không có tôi. Đừng hỏi tôi có tự tin vào bản thân mình không.
Chúng tôi nói về ý nghĩa của cuộc sống, sau đó tôi hiểu nó từ phía sau.
Tôi giải thích mọi chuyện với mẹ, thế giới đảo lộn. Tôi không thích cà phê của mình, tôi đợi cốc tiếp theo.
Tôi đang học cách yêu bản thân mình vì tôi sẽ không bao giờ từ bỏ chính mình.
Khi sợ hãi, tôi giả vờ làm ma và trốn dưới tấm chăn. Tôi sẽ rời xa các bạn, những nụ hôn.
Tôi phải dành cả buổi tối để nghi ngờ chính mình.
Cuối cùng tôi và bạn sẽ xuống địa ngục.
Mọi chuyện không được tốt lắm, nhưng này, chúng ta sẽ phải làm quen với nó.
Tôi đã cho đi tất cả, tôi không thể làm gì cho bạn nếu bạn muốn nhiều hơn nữa. Tôi không biết mình có yêu em không, chỉ là nỗi lo lắng mà tôi cảm thấy rất mãnh liệt.
Chúng tôi có những tật xấu cạnh tranh với những đồng nghiệp đáng buồn của tôi.
Bạn có nghĩ rằng tôi trông vắng mặt? Tôi thực sự là con trai của cha tôi.
Tôi đi dạo trên phố khi không có chút cảm hứng nào.
Tôi không nói về những vấn đề của mình trong những buổi hẹn hò, tôi nói chuyện với một nhà tâm lý học. Bố mẹ tôi chia tay mà không bàn cãi.
Tôi nghĩ tôi thích nhìn họ tranh luận hơn.
Cuối cùng tôi và bạn sẽ xuống địa ngục.
Mọi chuyện không được tốt lắm, nhưng này, chúng ta sẽ phải làm quen với nó.