Thêm bài hát từ I Prevail
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Jon Eberhard
Kỹ sư bổ sung: Nick Matzkows
Kỹ sư trộn: Zakk Cervini
Kỹ sư trộn thứ hai: Julian Gargiulo
Kỹ sư trộn bổ sung: Lucas Alexiades
Kỹ sư trộn bổ sung: Jordan Kulp
Kỹ sư làm chủ: Ted Jenson
Sáng tác, viết lời, hát chính: Eric Vanlerberghe
Sáng tác lời bài hát: Steve Menoian
Sáng tác lời bài hát: Gabe Helguera
Ca sĩ nền, soạn nhạc và viết lời: Dylan Bowman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's getting hard to find a meaning
Go grab your knife, it's killing season
I've buried all my friends
They all left me in the end
It's getting hard to find a meaning
I watched you beg and plead
For sympathy
But now the wells run dry
So let it rain down, wash over me
Come set me free from this misery
Need a way out of this apathy
Just set me free from this misery
Let it rain
It's getting hard to find a meaning (find a meaning)
When every smile feels like treason (feels like treason)
I've pulled on every thread
There's no reason to pretend
It's getting hard to find a meaning (find a meaning)
I watched you beg and plead
For sympathy
But now the wells run dry
So let it rain down, wash over me
Come set me free from this misery
Need a way out of this apathy
Just set me free from this misery
Let it rain
In the wake of blood and thunder
You and I deserve each other
The hell above will drag us under
We were all just born to suffer
We were all just born to suffer, oh!
So let it rain down, wash over me
Come set me free from this misery
Need a way out of this apathy
Just set me free from this misery
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Bản dịch tiếng Việt
Thật khó để tìm ra ý nghĩa
Hãy lấy con dao của bạn đi, đang là mùa giết chóc
Tôi đã chôn cất tất cả bạn bè của tôi
Cuối cùng họ đều rời bỏ tôi
Thật khó để tìm ra ý nghĩa
Tôi nhìn bạn cầu xin và cầu xin
Để thông cảm
Nhưng bây giờ giếng cạn nước
Vậy nên hãy để mưa rơi xuống, rửa sạch tôi
Hãy đến giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Cần một lối thoát khỏi sự thờ ơ này
Hãy giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Hãy để trời mưa
Thật khó để tìm thấy một ý nghĩa (tìm một ý nghĩa)
Khi mỗi nụ cười đều có cảm giác như sự phản bội (cảm giác như sự phản bội)
Tôi đã kéo mọi chủ đề
Không có lý do gì để giả vờ
Thật khó để tìm thấy một ý nghĩa (tìm một ý nghĩa)
Tôi nhìn bạn cầu xin và cầu xin
Để thông cảm
Nhưng bây giờ giếng cạn nước
Vậy nên hãy để mưa rơi xuống, rửa sạch tôi
Hãy đến giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Cần một lối thoát khỏi sự thờ ơ này
Hãy giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Hãy để trời mưa
Trong sự trỗi dậy của máu và sấm sét
Bạn và tôi xứng đáng với nhau
Địa ngục phía trên sẽ kéo chúng ta xuống dưới
Tất cả chúng ta đều sinh ra để chịu đựng đau khổ
Tất cả chúng ta đều sinh ra để chịu đau khổ, ôi!
Vậy nên hãy để mưa rơi xuống, rửa sạch tôi
Hãy đến giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Cần một lối thoát khỏi sự thờ ơ này
Hãy giải thoát tôi khỏi nỗi đau khổ này
Hãy để trời mưa
Hãy để trời mưa
Hãy để trời mưa