Thêm bài hát từ The Favors
Thêm bài hát từ FINNEAS
Thêm bài hát từ Ashe
Mô tả
Kỹ sư, nhà sản xuất, ca sĩ: FINNEAS
Ca sĩ: Ashe
Sáng tác lời bài hát: Matthew Fildey
Kỹ sư, Kỹ sư trộn: Aron Forbes
Kỹ sư: Connor Gilmore
Kỹ sư làm chủ: Ruairi O'Flaherty
Sáng tác lời bài hát: David Marinelli
Người sắp xếp: Paul Jacob Cartwright
Nhà thầu dàn nhạc: Noah Gladstone
Sáng tác lời bài hát: Finneas O'Connell
Sáng tác lời bài hát: Ashlyn Willson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Fuck it up!
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
You moved to a ghost town
Started talking to strangers
They told you to slow down
Stay out of danger
You lied to your mother
She thinks that you're famous
But you're undercover
You're missing your payments
Hard not to feel pathetic
Maxing out your credit card
On someone's beverage
Someone you just met at the bar
She lives in Venice, daddy was a tennis star
Now she's a menace
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
Naked and afraid (afraid)
Woke up in a basement (alone)
It's kind of an upgrade (upgrade)
From sleeping on pavements (or staying in hotels)
Hard not to feel pathetic
Maxing out your credit card
On someone's beverage
Someone you just met at the bar
She lives in Venice, daddy was a tennis star
Now she's a menace
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
I know if you wanted to call, you would
You live in your car, but you say you're in Hollywood
You sold your guitar just to pay for that video
You sent to the studio, it's all about who you know
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Sick, David
That's lit, David
That was awesome, bro!
Did you see his cymbal fell over?
No! (Sick!)
Fuck, yeah!
Bản dịch tiếng Việt
Chết tiệt!
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
Bạn đã chuyển đến một thị trấn ma
Bắt đầu nói chuyện với người lạ
Họ bảo bạn hãy chậm lại
Tránh xa nguy hiểm
Bạn đã nói dối mẹ bạn
Cô ấy nghĩ rằng bạn nổi tiếng
Nhưng bạn là người bí mật
Bạn đang thiếu các khoản thanh toán của mình
Khó mà không cảm thấy thảm hại
Tối đa hóa thẻ tín dụng của bạn
Trên đồ uống của ai đó
Một người bạn vừa gặp ở quán bar
Cô ấy sống ở Venice, bố là một ngôi sao quần vợt
Bây giờ cô ấy là một mối đe dọa
Vào sáng thứ Hai
Bạn trở nên cô đơn quá
Đừng nhàm chán thế
Bạn không phải là người duy nhất
Trần truồng và sợ hãi (sợ hãi)
Tỉnh dậy trong tầng hầm (một mình)
Đó là một dạng nâng cấp (nâng cấp)
Từ việc ngủ vỉa hè (hoặc ở khách sạn)
Khó mà không cảm thấy thảm hại
Tối đa hóa thẻ tín dụng của bạn
Trên đồ uống của ai đó
Một người bạn vừa gặp ở quán bar
Cô ấy sống ở Venice, bố là một ngôi sao quần vợt
Bây giờ cô ấy là một mối đe dọa
Vào sáng thứ Hai
Bạn trở nên cô đơn quá
Đừng nhàm chán thế
Bạn không phải là người duy nhất
Tôi biết nếu bạn muốn gọi, bạn sẽ
Bạn sống trong ô tô nhưng bạn nói bạn đang ở Hollywood
Bạn đã bán cây đàn guitar của mình chỉ để trả tiền cho video đó
Bạn đã gửi đến trường quay, tất cả là về những người bạn biết
Vào sáng thứ Hai
Bạn trở nên cô đơn quá
Đừng nhàm chán thế
Bạn không phải là người duy nhất
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Bị bệnh, David
Đèn sáng rồi David
Điều đó thật tuyệt vời, anh bạn!
Bạn có thấy chiếc chũm chọe của anh ấy bị đổ không?
KHÔNG! (Bệnh!)
Chết tiệt, vâng!