Thêm bài hát từ NEMIGA
Thêm bài hát từ Dmitry Malikov
Mô tả
Ngày phát hành: 23-05-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ты так рада мне, слезы водопадами.
Мчим по МКАДу мы, ночь ослепляем фарами.
Давай по пару фото, пока между барами, между -огневитиной старыми кварталами.
-Фото на стол, на них целую тебя молча, без слов.
И наше лето с тобой пахнет костром, и мы закроем ссоры белым листом.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда?
Не нужен нам никто, мы не дождемся, пока пламя догорит.
Домой вернемся, хочешь, там пусть тут же этот вечер повторим.
Мы короли своих желаний и чудес, и натуры.
По картам ищут нас астрологи и -навигаторы.
-Фото на стол, на них целую тебя молча, без слов.
И наше лето с тобой пахнет костром, и мы закроем ссоры белым листом.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда?
Bản dịch tiếng Việt
Anh vui mừng khi gặp em, nước mắt chảy như thác.
Chúng tôi đang lao dọc theo Đường vành đai Mátxcơva, làm chói mắt màn đêm bằng ánh đèn pha của chúng tôi.
Hãy chụp vài tấm ảnh khi chúng ta đang ở giữa những song sắt, giữa khu phố cổ.
-Những bức ảnh trên bàn, trong đó anh hôn em thầm lặng, không nói nên lời.
Và mùa hè của chúng tôi với bạn có mùi như lửa, và chúng tôi sẽ che đậy những cuộc cãi vã của chúng tôi bằng một tấm vải trắng.
Hoặc có lẽ chúng ta nên sống trong khoảnh khắc này mãi mãi?
Và nước mắt không phải là vấn đề gì cả, chúng đến từ gió.
Hoặc có lẽ chúng ta nên sống trong khoảnh khắc này mãi mãi?
Và nước mắt không phải là vấn đề gì cả, chúng đến từ gió.
Hoặc có lẽ điều này là mãi mãi?
Chúng ta không cần ai cả, chúng ta sẽ không đợi đến khi ngọn lửa tàn.
Về nhà thôi, nếu muốn thì tối nay chúng ta hãy lặp lại ngay tại đó.
Chúng ta là vua của những ham muốn, những điều kỳ diệu và thiên nhiên.
Các nhà chiêm tinh và hoa tiêu đang tìm kiếm chúng ta bằng bản đồ.
-Những bức ảnh trên bàn, trong đó anh hôn em thầm lặng, không nói nên lời.
Và mùa hè của chúng tôi với bạn có mùi như lửa, và chúng tôi sẽ che đậy những cuộc cãi vã của chúng tôi bằng một tấm vải trắng.
Hoặc có lẽ chúng ta nên sống trong khoảnh khắc này mãi mãi?
Và nước mắt không phải là vấn đề gì cả, chúng đến từ gió.
Hoặc có lẽ chúng ta nên sống trong khoảnh khắc này mãi mãi?
Và nước mắt không phải là vấn đề gì cả, chúng đến từ gió.
Hoặc có lẽ điều này là mãi mãi?